Төменде әннің мәтіні берілген Pont de la reine , суретші - Caballero, JEANJASS, Le Seize аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Caballero, JEANJASS, Le Seize
J'écris de la bombe, je suis bon et mignon
Te fais pas avoir, j’ai un don, ils n’ont qu’du Dom Perignon
Ils s’imaginent être des comtes
Ils disent qu’ils comptent les millions
Mais, en vrai, ce n’sont qu’des cons que je vire d’la compétition
Cab !
J’laisse ces salauds à la traîne
Rentre dans leurs mères en faisant un salto arabesque
Où est le succès que les frères côtoient?
J’veux faire la fraîche comme eux, ils veulent être frais comme moi
Yeah !
Sens-tu l’niveau?
Une référence chez les rappeurs, le général sans uniforme
Le shooteur de boloss, hey yo
Le sang sur l’micro forme un joueur de polo
Cab !
Qui est cette Reine?
C’est ma Reine: la musique
J’suis dans une étape de ma vie
Qui pourrait s’traduire par la traversée d’ce pont
Si j’arrive au bout sain et sauf, ce sera pas la fin
Nan, ce sera le début
J’reposerai enfin mes jambes sur un confortable trône !
Devine quoi, j’suis d’retour pour devenir Roi
Je l’crie de vive voix
Le meilleur en sport et en chant
Mais aussi dans les autres matières
Caba baise vos carrières, viens
Viens, on va claquer les fesses aux sales chiennes, monte avec
La frangine Marie-Jeanne et l’frérot Daniel’s dans le vaisseau alien
Ma parole, je trace, j’ai décoré mon pare-chocs
Avec la chaise roulante de ta mamie et l’vélo d’ta nièce
J’pète cette musique même si dans l’fond j’la répare
Ils m’ont tous dit: «Fonce mamen, c’est d’la bombe, sa mère «T'es l’seul qui plombe ta rette-ba
OK, je continue ma traversée sur le Pont d’la Reine
Le Pont d’la Reine, elle sent bon ma merde et je m’en vante
Traverse les époques, rencontre les tendances
Sur le Pont d’la Reine, et si je persévère
C’est simplement parce que les vrais rêves ne s’en vont jamais
Le Pont d’la Reine, le Queensbridge
Autrement dit la base dans c’Rap de merde
Synonyme d’authenticité, qualité, compétition, performance
On a tous des recettes différentes, celle-ci c’est la mienne
Voila comme ça s’putain d’passe
Comment va ta vie?
Tu deviens quoi?
A ce qu’il paraît tu deales plus rien, on m’a dit qu’du bien d’toi
Toi qui est tombé bas comme un lilliputien
T’as même réussi des études de chirurgien
Moi, j’essaye encore de faire des billes dans
Ce Rap de merde même si c’est pas évident
Passe une mallette pleine de cash et j’me casse
En Malaisie en espérant que ça soignera mon mal-être
J’avais cru pigé qu’avec le flow de Big L
J’aurais fait les billets de Bill Gates mais
Cette vie n’accorde pas d’pardon, j’ai recroisé
XXX il parlait seul et vagabondait
Trop d'épreuves à affronter, j’attends que mon histoire
Se finisse bien pour que j’puisse me la raconter
Bienvenue sur l’Pont d’la Reine !
Bienvenidos !
Мен бомба жазамын, мен жақсы және сүйкімдімін
Алданбаңыз, менің сыйлығым бар, оларда Дом Периньон ғана бар
Олар өздерін санақшы деп елестетеді
Миллиондарды санаймыз дейді
Бірақ, шындығында, мен жарыстан шығаратыным тек ақымақтар
Такси!
Мен бұл бейбақтарды қалдырамын
Сальто жасап, олардың аналарына тап болыңыз
Ағайындар иық тірескен табыс қайда?
Мен олар сияқты балғын болғым келеді, олар мен сияқты балғын болғысы келеді
Иә!
Деңгейді сезінесіз бе?
Рэперлер арасындағы анықтама, формасыз генерал
Болос атқыш, эй йо
Микрофондағы қан поло ойыншысын құрайды
Такси!
Бұл патшайым кім?
Ол менің ханшайымым: Музыка
Мен өмірімнің бір кезеңіндемін
Бұл көпірден өтуді білдіруі мүмкін
Егер мен оны аман-есен аяғына дейін жеткізсем, бұл соңы болмайды
Жоқ, бұл бастамасы болады
Ақырында аяғымды ыңғайлы таққа тіреймін!
Мен Король болуға қайта оралдым
Мен қатты айқайлаймын
Спорт пен ән айтуда үздік
Бірақ басқа пәндерде де
Каба мансапыңды бұзба, кел
Жүр, лас ұрғашы иттердің есесін ұрайық, онымен бірге мінейік
Әпкесі Мари-Жан мен ағасы Даниэль бөтен кемеде
Сөзім, ізім, Бамперімді безендірдім
Әжеңіздің мүгедектер арбасымен және жиеніңіздің велосипедімен
Мен бұл музыканы фондық режимде түзетсем де бұзамын
Олардың барлығы маған: «Бара бер, бұл бомба, оның анасы», - деді сен ғана сіздің ретте-баңызды өлшейтін адамсыз.
Жарайды, мен Королева көпірінде өтуімді жалғастырамын
Королеваның көпірі, менің боқымның иісі жақсы, мен онымен мақтанамын
Ғасырлардан өтеді, тенденцияларға жауап береді
Королеваның көпірінде, егер мен шыдасам
Себебі, шынайы армандар ешқашан кетпейді
Queen's Bridge, Квинсбридж
Басқаша айтқанда, бұл рэптің негізі
Шынайылық, сапа, бәсекелестік, өнімділік сөздерінің синонимі
Барлығымызда әртүрлі рецепттер бар, бұл менікі
Міне, бұл қалай болады
Сіздің өміріңіз қалай?
Сіз қандай боласыз?
Шамасы, сіз басқа ештеңемен айналыспайсыз, маған сіздің жақсы екеніңізді айтты
Сіз лилипут сияқты төмен түсіп кеткенсіз
Сіз тіпті хирургиялық оқудан өттіңіз
Мен, мен әлі де мәрмәр жасауға тырысамын
Бұл ренжіген Рэп, тіпті анық болмаса да
Қолма-қол ақшаға толы портфельді жіберемін, мен сындым
Малайзияда бұл менің ыңғайсыздықты емдейді деп үміттенемін
Мен Big L ағынымен деп ойладым
Мен Билл Гейтс билеттерін жасаған болар едім, бірақ
Бұл өмір кешірмейді, қайта кездестім
ХХХ жалғыз өзі сөйлеп, қаңғып жүрді
Тым көп сынақтар, Мен өз тарихымды күтемін
Жақсы аяқталды, сондықтан мен оны өзіме айта аламын
Королева көпіріне қош келдіңіз!
Қош келдіңіз!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз