Téléportation - Caballero, Les Corbeaux
С переводом

Téléportation - Caballero, Les Corbeaux

Год
2016
Язык
`француз`
Длительность
279900

Төменде әннің мәтіні берілген Téléportation , суретші - Caballero, Les Corbeaux аудармасымен

Ән мәтіні Téléportation "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Téléportation

Caballero, Les Corbeaux

Оригинальный текст

Il est temps d’bouger, de voir autre chose

Ce décor m’a vraiment soûlé

Faut qu’le climat soit trop chaud, je ferme les yeux

J’les ouvre et j’vois des oiseaux mauves, j’me crois au zoo

Pas un seul freestyle, juste une petite paille

Dans une noix d’coco fraîchement coupée

J’veux ni ta croisière, ni ton club Med

Un blunt d’herbe, quelques frères en chemise hawaïenne

On rigole à des blagues nulles à chier

On marche sur l’avenue, toute la cote on l’aura vu à pied

L’instinct nous guide, on cherche l'épicerie

Pour une boisson désaltérante

Merde, j’crois qu’on est passés devant

On veut partir tout noirs donc mes gars s'étendent

Malgré les heures au Soleil, j’ai un teint tout gris

Impossible que tu n’aies plus chaud

Ici, même les nuits sont douces, on fait du bruit, on s’fout en l’air

Heureusement, que j’ai fui mon trou, j’fais une pause

Avant qu’le couplet finisse et qu’l’histoire suive son cours

Téléportation…

J’me casserai quand j’trouverai l’argent, là, j’ai pas les thunes

Entouré par des murs, j’voyage sans bouger d’ma chambre

Téléportation, on s’téléporte !

Téléportation

J’me casserai quand j’trouverai l’argent, là, j’ai pas les thunes

J’voyage sans bouger d’ma chambre

Téléportation, on s’téléporte !

Téléportation

Lassé, j’laisse derrière un caddie pleins marchandises

Et comme Hiro, j’parcours le monde en un battement d’cils

J’me promène sans devoir bouger mon gros orteil

J’veux qu’y ait des beaux rayons quand j’bronze au Soleil

C’est le soulagement, j’me casse, ksar, la plage à Barça

Pas d’bagages car je serai d’retour avant ce soir

Puis, j’pars m’exiler en Inde, déguster un curry

Avec un thé du Darjeeling frais et sucré (C'est un pur kiff !)

Aliments, continents, c’est grâce à ces connexions que j’voyage

Ces éléments orientent actuellement mes projections astrales

Mes soucis s’en vont, je m’oublie en prenant des photos

En bon touriste, moi, bouffant mon sushi devant l’Mont Fuji

J’veux des linguines en Sicile avec une huile d’olive fine

Donc j’file vite à 10 000 kilomètres des villes chimiques

J’visite hôtels et rues mystiques au rythme de mes évasions

Ma tête fait sa ronde mais, physiquement, j’fais du nivelling

Téléportation…

J’me casserai quand j’trouverai l’argent, là, j’ai pas les thunes

Entouré par des murs, j’voyage sans bouger d’ma chambre

Téléportation, on s’téléporte !

Téléportation

J’me casserai quand j’trouverai l’argent, là, j’ai pas les thunes

J’voyage sans bouger d’ma chambre

Téléportation, on s’téléporte !

Téléportation

Des fois, c’est vrai, j’me tue l’cerveau

J’suis plus qu’un numéro mais j’me décompose sur ce canapé

Déploie mes ailes, loin de mes problèmes si rudes

J’nettoie les plaies grâce à l’imaginaire, j’ferme les yeux

Perçois des rêves, observe les lueurs d’espoir célestes, merveilleux

D’où j’suis, ma Lune est mauve, est-elle même rouge?

J’délire après une douce nuit, XXX de mi madre

Un peu d’air pur et d’eau fraîche, chez nous, c’est vital, frère

Y’a rien d’plus réglo, réveil naturel au lever du Soleil

Sur le chant du coq, je sais qu’tu connais

Le thé sur nos lèvres nous ravive

La famille assise sur une même table, tout s’anime

Du coup, j’arrive plus à quitter la Voie Lactée

J’voyage, et ce toute la nuit…

Téléportation…

J’me casserai quand j’trouverai l’argent, là, j’ai pas les thunes

Entouré par des murs, j’voyage sans bouger d’ma chambre

Téléportation, on s’téléporte !

Téléportation

J’me casserai quand j’trouverai l’argent, là, j’ai pas les thunes

J’voyage sans bouger d’ma chambre

Téléportation, on s’téléporte !

Téléportation

Paroles rédigées et annotées par la communauté RapGenius France

Перевод песни

Қозғалатын, басқа нәрсені көретін кез келді

Бұл декор мені қатты ашуландырды

Климат тым ыстық болуы керек, мен көзімді жұмдым

Мен оларды ашсам, мен күлгін құстарды көремін, мен хайуанаттар бағындамын деп ойлаймын

Бірде-бір фристайл емес, аз ғана сабан

Жаңадан кесілген кокос жаңғағында

Мен сіздің круизіңізді немесе Club Med-ді қаламаймын

Арамшөптер, гавай көйлектерін киген кейбір ағайындар

Жаман әзілдерге күлеміз

Біз даңғылмен жүреміз, жаяу бүкіл жағалауды көреміз

Инстинкт бізді бағыттайды, біз азық-түлік дүкенін іздейміз

Сергітетін сусын үшін

Қате, менің ойымша, біз алға шықтық

Жігіттерім жатып алу үшін біз барлық қараны қалдырғымыз келеді

Күннің астында болғанына қарамастан, менің түсім сұр түсті

Сенің енді ыстық емес болуың мүмкін емес

Бұл жерде түннің өзі жайбарақат, шуылдап, ренжіп қаламыз

Бақытымызға орай, мен өз тесігімнен қашып кеттім, мен үзіліс жасап жатырмын

Өлең аяқталып, оқиға өз бағытына ауыспай тұрып

Телепортация…

Ақшаны тапқанда сындырамын, сонда, менде ақша жоқ

Қабырғалармен қоршалған мен бөлмемнен қозғалмай саяхаттаймын

Телепортация, телепорталайық!

Телепортация

Ақшаны тапқанда сындырамын, сонда, менде ақша жоқ

Мен бөлмемнен қозғалмай саяхаттаймын

Телепортация, телепорталайық!

Телепортация

Шаршағанымнан артыма жүк толы вагонетканы қалдырамын

Ал мен Хиро сияқты көзді ашып-жұмғанша әлемді аралаймын

Бас бармағымды қозғамай-ақ жүремін

Мен күнге күйген кезде әдемі сәулелер болғанын қалаймын

Бұл жеңілдік, мен шықтым, ксар, Барсадағы жағажай

Жүк жоқ, мен бүгін кешке дейін қайтамын

Содан кейін мен Үндістанға қуғынға барамын, карри дәмін татамын

Жаңа және тәтті Дарджилинг шайымен (Бұл нағыз рахат!)

Азық-түлік, континенттер, дәл осы байланыстардың арқасында мен саяхаттаймын

Бұл элементтер қазіргі уақытта менің астральды болжамдарыма басшылық етеді.

Уайымдарым кетеді, суретке түскенімді ұмытамын

Мен жақсы турист ретінде Фудзи тауының алдында сушиімді жедім

Мен Сицилияда жақсы зәйтүн майы қосылған лингвинді алғым келеді

Сондықтан мен химиялық қалалардан 10 000 шақырымға тез барамын

Мен қашу ырғағымен қонақүйлер мен мистикалық көшелерді аралаймын

Менің басым айналуда, бірақ физикалық тұрғыдан мен теңестіріп жатырмын

Телепортация…

Ақшаны тапқанда сындырамын, сонда, менде ақша жоқ

Қабырғалармен қоршалған мен бөлмемнен қозғалмай саяхаттаймын

Телепортация, телепорталайық!

Телепортация

Ақшаны тапқанда сындырамын, сонда, менде ақша жоқ

Мен бөлмемнен қозғалмай саяхаттаймын

Телепортация, телепорталайық!

Телепортация

Кейде, бұл рас, мен миымды өлтіремін

Мен саннан көппін, бірақ мен бұл диванға сынамын

Қанатымды жайып, менің қиыншылықтарымнан аулақ болыңыз

Қиялдың арқасында жараларды тазалаймын, көзімді жұмамын

Армандарды қараңыз, көктегі, үміттің ғажайып сәулелерін көріңіз

Мен қайдамын, менің Айым күлгін, тіпті қызыл ба?

Тәтті түннен кейін сандырақтап қалдым, ХХХ де ми мадре

Біздің үйде кішкене таза ауа, тұщы су өте қажет, ағайын

Күн шыққанда табиғи, заңды оянудан артық ештеңе жоқ

Әтеш шақырғанда, мен сен білесің

Ерніміздегі шай бізді жандандырады

Бір үстелде отырған отбасы, бәрі жанды

Сондықтан мен енді Құс жолынан кете алмаймын

Мен саяхаттаймын және бұл түні бойы ...

Телепортация…

Ақшаны тапқанда сындырамын, сонда, менде ақша жоқ

Қабырғалармен қоршалған мен бөлмемнен қозғалмай саяхаттаймын

Телепортация, телепорталайық!

Телепортация

Ақшаны тапқанда сындырамын, сонда, менде ақша жоқ

Мен бөлмемнен қозғалмай саяхаттаймын

Телепортация, телепорталайық!

Телепортация

RapGenius France қауымдастығы жазған және аннотацияланған әндер

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз