Why Oh Why - BZN

Gently she cries, graceful and strong

The whale, the ruler of the sea

The greatest on earth, since time began

So much glory, so much majesty

refrain:

We have no right, to take their lives

It’s useless killing, a crime by humankind

Why, oh why do we kill, kill the whale

Stop, stop right now, in the name of mankind

Before it is too late

Harmless she moves, she’s not aware of the guns

And the raiders of the sea

For money, they kill;

wipe out a legend

The greatest, since living memory

refrain

Why, oh why do we kill, kill the whale

(We kill the whale, we kill the whale, no we don’t, think twice,

before it is too late)

Stop, stop right now, in the name of mankind

(We kill the whale, we kill the whale, in the name)

Before it is too late

Ол ақырын жылайды, сымбатты және күшті

Кит, теңіз билеушісі

Уақыт басталғаннан бері жер бетіндегі ең ұлы

Даңқ, ұлылық

тартыну:

Бізде дұрыс емес, олардың өмірін қабылдауға болмайды

Бұл пайдасыз өлтіру, адамзат жасаған қылмыс

Неге, о, неге біз өлтіреміз, китті өлтіреміз

Тоқта, тоқта, дәл қазір, адамзат атына  

Тым кеш болмай тұрып

Зиянсыз ол қозғалады, ол мылтықтарды білмейді

Ал теңіз шабуылшылары

Ақша үшін олар өлтіреді;

аңыз  өшіріңіз

Ең керемет, тірі жады

тартыну

Неге, о, неге біз өлтіреміз, китті өлтіреміз

(Біз китті өлтіреміз, китті өлтіреміз, жоқ жоқ, екі рет ойланайық,

кешке дейін)

Тоқта, тоқта, дәл қазір, адамзат атына  

(Китті өлтіреміз, китті өлтіреміз, атымен)

Тым кеш болмай тұрып