Төменде әннің мәтіні берілген Waanzin , суретші - BZN аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
BZN
Jij bent weer eens weg, het huis is leeg
En m’n hart bonkt in mijn keel
Ik ga kapot, en jij bent weer bij hem
Het is nu uit, ik weet heel goed
Dat ik voor jou nu vechten moet
Waar ben jij;
zeg me waar ben jij
(Wat een) Waanzin, waarom stuur je mij nu de hel in (hel hel hel hel)
IJskoud laat je mij bevriezen
Dit is waanzin, je speelt met mijn gevoelens (voelen voelen voelen voelen)
En mijn trots ligt op de vuilnisbelt
Maar nog weet ik wat ik wil
Ik wil jou
Ik loop maar rond, van vroeg tot laat
Want ik weet dat zonder jou niets gaat
Ik hap naar lucht, voordat m’n hart verstikt
En als een wolf ren ik door de stad
Ik loop voor jou alle kroegen plat
Waar ben jij;
zeg me waar ben jij
Wat een waanzin, waarom stuur je mij nu de hel in (hel hel hel hel)
IJskoud laat je mij bevriezen
Dit is waanzin, je speelt met mijn gevoelens (voelen voelen voelen voelen)
En mijn trots ligt op de vuilnisbelt
Maar nog weet ik wat ik wil
Ik wil jou
Wat een waanzin, waarom stuur je mij nu de hel in (hel hel hel hel)
IJskoud laat je mij bevriezen
Dit is waanzin, je speelt met mijn gevoelens (voelen voelen voelen voelen)
En mijn trots ligt op de vuilnisbelt
Maar nog weet ik wat ik wil
Wat een waanzin, waarom stuur je mij nu de hel in (hel hel hel hel)
IJskoud laat je mij bevriezen
Dit is waanzin, je speelt met mijn gevoelens (voelen voelen voelen voelen)
En mijn trots ligt op de vuilnisbelt
Maar nog weet ik wat ik wil
Ik wil jou!
Сен тағы да кеттің, үй бос
Ал жүрегім тамағымда соғып тұр
Мен бұзылдым, сен онымен қайтадан біргесің
Қазір шықты, мен өте жақсы білемін
Мен қазір сен үшін күресуім керек
Сен қайдасың;
маған қайда екеніңді айт
(Қандай а) Жындылық, неге мені енді тозаққа жібересің (тозақ тозақ тозақ)
Мұзды аяз мені тоңазытады
Бұл ақылсыздық, сен менің сезімдеріммен ойнап жатырсың (сезіну сезімін сезіну)
Менің мақтанышым қоқыста жатыр
Бірақ мен әлі де қалағанымды білемін
Мен сені тілеймін
Мен ертеден кешке дейін серуендеймін
Себебі сенсіз ештеңе болмайтынын білемін
Жүрегім тұншығып тұрғанша ауа жұтамын
Ал қасқыр сияқты мен қаланы аралап өтемін
Мен сен үшін барлық жолдарды жүгіремін
Сен қайдасың;
маған қайда екеніңді айт
Қандай ақылсыздық, неге мені қазір тозаққа жібересің (тозақ тозақ тозақ)
Мұзды аяз мені тоңазытады
Бұл ақылсыздық, сен менің сезімдеріммен ойнап жатырсың (сезіну сезімін сезіну)
Менің мақтанышым қоқыста жатыр
Бірақ мен әлі де қалағанымды білемін
Мен сені тілеймін
Қандай ақылсыздық, неге мені қазір тозаққа жібересің (тозақ тозақ тозақ)
Мұзды аяз мені тоңазытады
Бұл ақылсыздық, сен менің сезімдеріммен ойнап жатырсың (сезіну сезімін сезіну)
Менің мақтанышым қоқыста жатыр
Бірақ мен әлі де қалағанымды білемін
Қандай ақылсыздық, неге мені қазір тозаққа жібересің (тозақ тозақ тозақ)
Мұзды аяз мені тоңазытады
Бұл ақылсыздық, сен менің сезімдеріммен ойнап жатырсың (сезіну сезімін сезіну)
Менің мақтанышым қоқыста жатыр
Бірақ мен әлі де қалағанымды білемін
Мен сені тілеймін!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз