Vader - BZN
С переводом

Vader - BZN

Альбом
Die Mooie Tijd
Год
2004
Язык
`голланд`
Длительность
208200

Төменде әннің мәтіні берілген Vader , суретші - BZN аудармасымен

Ән мәтіні Vader "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Vader

BZN

Оригинальный текст

Ik weet nog goed, hoe ik tegen jou opkeek

Als jij mij op je schouders nam

Ik voelde mij bij jou zo veilig, ver van gevaar

Op elke vraag van mij had jij je antwoord klaar

Jij had talent, maar de tijd zat jou niet mee

Jouw idealen liet je daarom na aan mij

Wat zou je in je vuistje lachen, als je weten zou

Dat ik nu ben, wat jij graag wezen wou

Vader, oh ik leek zo graag op jou

En jij was trots op alles wat ik deed

Vader, wat jammer nou dat jij niet weet

Wat ik verder met m’n leven deed

Ja gek genoeg, mis ik jou het meeste nog

Op momenten dat ik echt gelukkig ben

Maar dan denk ik stilletjes, even aan jou

Alsof ik mijn geluk dan toch nog deel met jou

Jij bent nog steeds, mijn grote voorbeeld

Zelfs in mijn vaderrol speel ik je nu nog na

Ik had geen geheim voor jou, maar toch heb ik je nooit gezegd

Dat ik van je hield, meer dan ik heb beseft

Vader, oh ik leek zo graag op jou

En jij was trots op alles wat ik deed

Vader, wat jammer nou dat jij niet weet

Wat ik verder met m’n leven deed

De tijd heelt veel wonden, dat lijkt zo misschien

Maar littekens blijven bestaan, jouw trotse lach zal ik nooit meer zien

Vader, oh ik leek zo graag op jou

En jij was trots op alles wat ik deed

Vader, wat jammer nou dat jij niet weet

Wat ik verder met m’n leven deed

Перевод песни

Саған қалай қарағаным жақсы есімде

Егер сен мені иығыңа алсаң

Мен сенің жаныңда өзімді қауіпсіз сезіндім, қауіптен алыс

Менің әрбір сұрағыма жауабың дайын болды

Сізде талант болды, бірақ уақыт сіз тарапта болмады

Сол үшін сен маған мұраттарыңды қалдырдың

Білсең қолыңда не күлер едің?

Мен қазір, сен не болғың келгісі келді

Әке, мен сені ұнатып қалдым

Және сіз мен жасағанның бәрін мақтан тұдысыз

Әке, білмегеніңіз қандай өкінішті

Мен өмірімде тағы не істедім

Бір қызығы, мен сені әлі күнге дейін қатты сағындым

Мен шын қуанышты сәттерде

Бірақ содан кейін мен сен туралы үнсіз ойлаймын

Бақытымды әлі сенімен бөліскендеймін

Сіз әлі де менің үлкен үлгісімсіз

Тіпті әкемнің рөлінде де мен саған еліктеймін

Менің сенен сырым болған жоқ, бірақ саған ешқашан айтқан емеспін

Мен сені түсінгеннен де артық сүйдім

Әке, мен сені ұнатып қалдым

Және сіз мен жасағанның бәрін мақтан тұдысыз

Әке, білмегеніңіз қандай өкінішті

Мен өмірімде тағы не істедім

Уақыт көп жараларды емдейді, солай шығар

Бірақ тыртықтар қалады, сенің мақтанышты күлкіңді мен ешқашан көрмеймін

Әке, мен сені ұнатып қалдым

Және сіз мен жасағанның бәрін мақтан тұдысыз

Әке, білмегеніңіз қандай өкінішті

Мен өмірімде тағы не істедім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз