Төменде әннің мәтіні берілген Starlight , суретші - BZN аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
BZN
At the end of the day
When I’m dreaming away
I come into a fantasy world
Where I walk through the night
With the girl on my side
While the stars shine their heavenly light
I can see when she smiles
There is love in her eyes
She’s a queen and I know that she’s mine
It’s a scene of delight
When she whispers «goodnight»
And the stars seem like diamonds that night
Starlight
Shining so bright
Guiding true lovers forever
Starlight
Shine through the night
Hope that our wish may come true
Starlight
Shining so bright
Guiding true lovers forever
Starlight
Shine through the night
Hope that our wish may come true
Starlight
Shining so bright
Guiding true lovers forever
Starlight
Shine through the night
Hope that our wish may come true
(Th. Tol/J. Tuijp/C. Tol)
күннің соңында
Мен алыс армандап жүргенде
Мен қиял әлеміне кіремін
Түні бойы жүрген жерім
Мен жағымдағы қызбен
Жұлдыздар көктегі нұрын шашып тұрғанда
Мен оның күлгенін көремін
Оның көзінде махаббат бар
Ол патшайым, мен оның менікі екенін білемін
Бұл ләззат сахнасы
Ол «қайырлы түн» деп сыбырлағанда
Ал жұлдыздар сол түні гауһар тасқа ұқсайды
Жұлдыз жарығы
Жарқырап жарқырайды
Шынайы ғашықтарды мәңгілікке жетелейді
Жұлдыз жарығы
Түн бойы жарқыраңыз
Тілегіміз орындалса екен
Жұлдыз жарығы
Жарқырап жарқырайды
Шынайы ғашықтарды мәңгілікке жетелейді
Жұлдыз жарығы
Түн бойы жарқыраңыз
Тілегіміз орындалса екен
Жұлдыз жарығы
Жарқырап жарқырайды
Шынайы ғашықтарды мәңгілікке жетелейді
Жұлдыз жарығы
Түн бойы жарқыраңыз
Тілегіміз орындалса екен
(Th. Tol/J. Tuijp/C. Tol)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз