Төменде әннің мәтіні берілген Oh I Miss You , суретші - BZN аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
BZN
I’ve thought it over everyday
Musing on down by the harbour side
On a dark and crowded bay
How I squeezed your last bouquet
How it broke my heart to say goodbye
Slowly sailed the ship away
Through a swarm of seagulls flying by
In the grip of dreadful fears
Couldn’t fight back all my tears
All those tears I had to cry
Oh, I miss you, wanna kiss you baby all night long
(All night long)
Can’t get enough of you my love
(Wanna kiss you, wanna kiss you)
My heart is yearning for some happiness
Without you I can’t go on
Oh, I miss you, wanna kiss you, set your heart on fire
(Set your heart on fire)
Can’t get enough of you my love
(Can't get enough of you my love)
My heart is yearning for some happiness
(Wanna kiss you, wanna kiss you)
It’s all mixed up with wild desires
Many days have passed away
Lonely nights have left me feeling blue
How I’m aching for your love
Cause you’re all I’m dreaming of
I’ll be waiting here for you
Oh, I miss you, wanna kiss you baby all night long
(All night long)
Can’t get enough of you my love
(Wanna kiss you, wanna kiss you)
My heart is yearning for some happiness
Without you I can’t go on
Oh, I miss you, wanna kiss you, set your heart on fire
(Set your heart on fire)
Can’t get enough of you my love
(Can't get enough of you my love)
My heart is yearning for some happiness
(Wanna kiss you, wanna kiss you)
It’s all mixed up with wild desires
Oh, I miss you, I wanna kiss you baby, all night long
So many nights when I’m alone, staring at the horizon
I dream you are here
Lalalaila…
Мен мұны күнде ойладым
Айлақ жағасында төмен музинг
Қараңғы және толып жатқан шығанақта
Соңғы гүл шоғын қалай қыстым
Қоштасу жүрегімді қалай жарды
Кемені баяу жүзіп кетті
Ұшып бара жатқан шағалалар арқылы
Қорқынышты қорқыныштардың шағында
Барлық көз жасымды төсе алмадым
Мен жылауға тура келді
О, мен сені сағындым, түні бойы сені сүйгім келеді
(Түні бойы)
Саған тоймаймын махаббатым
(Сені сүйгім келеді, сүйгім келеді)
Менің Жүрегім
Сізсіз мен Сенсіз |
О, мен сені сағындым, сүйгім келеді, жүрегіңді отқа салғым келеді
(Жүрегіңізді отқа қою)
Саған тоймаймын махаббатым
(Махаббатым саған тоймайды)
Менің Жүрегім
(Сені сүйгім келеді, сүйгім келеді)
Мұның бәрі жабайы қалаулармен араласады
Талай күн өтті
Жалғыз түндер көгеріп кетті
Мен сенің махаббатыңа қалай қиналамын
Себебі мен армандағанның бәрі сенсің
Мен сізді осында күтетін боламын
О, мен сені сағындым, түні бойы сені сүйгім келеді
(Түні бойы)
Саған тоймаймын махаббатым
(Сені сүйгім келеді, сүйгім келеді)
Менің Жүрегім
Сізсіз мен Сенсіз |
О, мен сені сағындым, сүйгім келеді, жүрегіңді отқа салғым келеді
(Жүрегіңізді отқа қою)
Саған тоймаймын махаббатым
(Махаббатым саған тоймайды)
Менің Жүрегім
(Сені сүйгім келеді, сүйгім келеді)
Мұның бәрі жабайы қалаулармен араласады
О, мен сені сағындым, түні бойы сені сүйгім келеді
Жалғыз қалып, көкжиекке үңілген түндер көп
Мен сенің осында екеніңді армандаймын
Ләләлайла…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз