May We Always Be Together - BZN
С переводом

May We Always Be Together - BZN

Альбом
The Best Of Bzn
Год
1980
Язык
`Ағылшын`
Длительность
272640

Төменде әннің мәтіні берілген May We Always Be Together , суретші - BZN аудармасымен

Ән мәтіні May We Always Be Together "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

May We Always Be Together

BZN

Оригинальный текст

It Seems it was only yesterday

When you came in and said: «Hi, hello»

But it is quite a long time ago

Looking back it’s so easy, you know

Somedays we had no time for love

And all the things we’re dreaming of But there were moments that we enjoyed in harmony

Oh, may we always be together

And hope that we will never part

Our songs that we may sing forever

May linger on deep in your heart

And let the world fulfilled with sorrow

Give us a chance to carry on this way

And let the world fulfilled with sorrow

Give us a chance to carry on this way

Life it ain’t easy, do you know

For many things are part of the show

When you smiled, when the clouds went away

And we all enjoyed a new day

You have to face and understand

Things can go wrong again my friend

But we can start to sing this song in harmony

Oh, may we always be together

And hope that we will never part

Our songs that we may sing forever

May linger on deep in your heart

And let the world fulfilled with sorrow

Give us a chance to carry on this way

And let the world fulfilled with sorrow

Give us a chance to carry on this way

Перевод песни

Бұл кеше болған сияқты

Сіз кіріп: «Сәлеметсіз бе, сәлем» дегенде.

Бірақ бұл баяғыда

Артқа қарасақ, бұл өте оңай

Бірде бізде махаббатқа уақыт жоқ

Біз армандайтын барлық нәрсе, бірақ бізге үйлескен сәттер болды

О, біз әрқашан бірге болуымыз мүмкін

Ешқашан ажыраспаймыз деп үміттенеміз

Біздің мәңгі айтатын әндеріміз

Жүрегіңізде тереңдей болуы мүмкін

Ал дүние қайғыға толы болсын

Бізге осылай жеткізуге мүмкіндік беріңіз

Ал дүние қайғыға толы болсын

Бізге осылай жеткізуге мүмкіндік беріңіз

Білесің бе, өмір оңай емес

Көптеген нәрселер шоудың бір бөлігі

Күлімдегенде, Бұлт кеткенде

Біз бәрімізге жаңа күн ұнады

Бетпе-бет келіп, түсіну керек

Заттар менің досым дұрыс емес

Бірақ біз бұл әнді үйлесімде айта бастаймыз

О, біз әрқашан бірге болуымыз мүмкін

Ешқашан ажыраспаймыз деп үміттенеміз

Біздің мәңгі айтатын әндеріміз

Жүрегіңізде тереңдей болуы мүмкін

Ал дүние қайғыға толы болсын

Бізге осылай жеткізуге мүмкіндік беріңіз

Ал дүние қайғыға толы болсын

Бізге осылай жеткізуге мүмкіндік беріңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз