Marrakesh - BZN
С переводом

Marrakesh - BZN

Год
1986
Язык
`Ағылшын`
Длительность
249000

Төменде әннің мәтіні берілген Marrakesh , суретші - BZN аудармасымен

Ән мәтіні Marrakesh "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Marrakesh

BZN

Оригинальный текст

In the burning sands of Morocco

The ancient walls preserve a past age

And the desert winds play their games

On that dusty road from Agadir

I found you ridin' next to me, yeah

But you turned your dark eyes away

Flying over hills beneath a purple sky

To our destination Insh’allah

Ridin' a horse to Marrakesh

Through the starry nights and the burning days

Yes I’m on my way to Marrakesh

Ridin' a horse to Marrakesh

Through the starry nights and the burning days

Yes I’m on my way to Marrakesh

When the twilight hour of day begins

We see a golden sky-a, yeah

Then I hear you callin' my name

On that dusty road from Agadir

I found you ridin' next to me, yeah

But you turned your dark eyes away

Flying over hills beneath a purple sky

To our destination Insh’allah

Ridin' a horse to Marrakesh

Through the starry nights and the burning days

Yes I’m on my way to Marrakesh

Ridin' a horse to Marrakesh

Through the starry nights and the burning days

Yes I’m on my way to Marrakesh

Ayaya to Marrakesh

(Th. Tol/J. Tuijp/C. Tol)

Перевод песни

Марокконың жанып жатқан құмында

Ежелгі қабырғалар өткен                                                                                                                                                            |

Ал шөл желдері өз ойынын ойнайды

Агадирден келетін шаңды жолда

Мен сені қасымда мініп бара жатқаныңды таптым, иә

Бірақ сен қара көзіңді басқа жаққа бұрдың

Күлгін аспан астындағы төбелердің үстінде ұшып бара жатыр

Баратын жерімізге Иншалла

Ридин 'Марракешке

Жұлдызды түндер мен отты күндер арқылы

Иә, мен Марракешке бара жатырмын

Ридин 'Марракешке

Жұлдызды түндер мен отты күндер арқылы

Иә, мен Марракешке бара жатырмын

Тәуліктің ымырт сағаты  басталғанда

Біз алтын аспанды көреміз - иә

Сосын менің атымды шақырғаныңызды естимін

Агадирден келетін шаңды жолда

Мен сені қасымда мініп бара жатқаныңды таптым, иә

Бірақ сен қара көзіңді басқа жаққа бұрдың

Күлгін аспан астындағы төбелердің үстінде ұшып бара жатыр

Баратын жерімізге Иншалла

Ридин 'Марракешке

Жұлдызды түндер мен отты күндер арқылы

Иә, мен Марракешке бара жатырмын

Ридин 'Марракешке

Жұлдызды түндер мен отты күндер арқылы

Иә, мен Марракешке бара жатырмын

Айядан Марракешке дейін

(Th. Tol/J. Tuijp/C. Tol)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз