Maar Als Jij Weg Wilt Gaan - BZN

Jij hoeft mij niets te zeggen

Ik weet wat je voelt

Er valt niets uit te leggen

Zo is het leven bedoeld

Ik wist dat ooit die dag zou komen

Maar nu ben ik toch bang

Dat ik jou niet missen kan

Maar als jij weg wilt gaan

Dan hou ik jou niet langer vast

Je weet dat je blijven mag

Je bent me niet tot last

Ik weet dat jij wilt gaan

Je voelt je hier niet langer vrij

Misschien is het beter zo

Voor jou en mij

Er waren soms conflicten

Maar we hadden snel spijt

Dat we van elkaar niets pikten

Is allang verleden tijd

Toch zoek jij nu je eigen weg

Maar ik voel jouw angst om vrij te zijn

Een vrijheid zonder mij

Ik wil je laten weten, als het niet meer gaat

Dat mijn deur dan altijd voor jou open staat

Маған ештеңе айтудың қажеті жоқ

Мен сенің не сезінетініңді білемін

Түсіндіретін ештеңе жоқ

Өмірдің мәні осылай

Мен сол күннің келетінін білдім

Бірақ қазір қорқамын

Мен сені сағына алмаймын деп

Бірақ кеткіңіз келсе

Сонда мен сені енді ұстамаймын

Сіз қала алатыныңызды білесіз

Сіз маған жүк емессіз

Мен барғыңыз келетінін білемін

Бұл жерде бұдан былай өзіңізді еркін сезінбейсіз

Мүмкін осылай жақсырақ шығар

Сізге және маған 

Кейде қақтығыстар болды

Бірақ көп ұзамай өкініп қалдық

Бір-бірімізден ештеңе алмағанымыз

Ұзақ өткен шақ

Дегенмен, сіз қазір өз жолыңызды іздейсіз

Бірақ мен сенің еркін болудан қорқамын

Менсіз бостандық

Егер ол енді жұмыс істемесе, сізге хабар бергім келеді

Менің есігім саған әрқашан ашық