Let's Sail Away - BZN
С переводом

Let's Sail Away - BZN

Альбом
Pearls
Год
1996
Язык
`Ағылшын`
Длительность
228620

Төменде әннің мәтіні берілген Let's Sail Away , суретші - BZN аудармасымен

Ән мәтіні Let's Sail Away "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Let's Sail Away

BZN

Оригинальный текст

Now the afterglow is dying

In the harbour so serene

Look into the loveliest eyes I’ve ever seen

Where the waves are softly swaying

In the twilight of the day

I am aching for your love, and fade away

Take me away over waters

Only carried by the wind

To the shores of nowhere land

Take me away over waters

At the mercy of the waves

To the shores of golden sand

Let’s sail away, let’s sail away

Across the ocean, the mighty ocean

Let’s sail away, across the sea

To mystic islands for only you and me

Mmm mmm mmm…

Where the day is slowly dawning

In a misty morning dew

Wanna wake up lying on the beach with you

When the waves are softly swaying

In the twilight of the day

I am aching for your love, and fade away

Take me away over waters

Only carried by the wind

To the shores of nowhere land

Take me away over waters

At the mercy of the waves

To the shores of golden sand

Let’s sail away, let’s sail away

Across the ocean, the mighty ocean

Let’s sail away, across the sea

To mystic islands for only you and me

Let’s sail away (let's sail away), let’s sail away (let's sail away)

Across the ocean, the mighty ocean

Let’s sail away (let's sail away), across the sea (across the sea)

To mystic islands for only you and me

Перевод песни

Енді кейінгі жарық  өліп жатыр

Айлақта өте тыныш

Мен көрген ең әдемі көздерге қараңыз

Толқындар ақырын тербелетін жерде

Күннің ымыртында

Мен сенің махаббатыңа сыздап, өшіп бара жатырмын

Мені судың үстіне апарыңыз

Тек жел тасымалдайды

Ешбір жердің жағасына

Мені судың үстіне апарыңыз

Толқындардың мейіріміне 

Алтын құмның жағасына

Кетіп алайық, жүзейік

Мұхиттың арғы жағында, құдіретті мұхит

Жүрейік, теңіздің арғы бетінен

Тек сізге және маған арналған мистикалық аралдарға

Ммм мммммм…

Таң баяу ататын жерде

Тұматтандыршы таңертең

Сізбен жағажайда жатып оянғым келеді

Толқындар ақырын тербелгенде

Күннің ымыртында

Мен сенің махаббатыңа сыздап, өшіп бара жатырмын

Мені судың үстіне апарыңыз

Тек жел тасымалдайды

Ешбір жердің жағасына

Мені судың үстіне апарыңыз

Толқындардың мейіріміне 

Алтын құмның жағасына

Кетіп алайық, жүзейік

Мұхиттың арғы жағында, құдіретті мұхит

Жүрейік, теңіздің арғы бетінен

Тек сізге және маған арналған мистикалық аралдарға

Желіп алайық (жүзіп кетейік), жүзейік (жүзейік)

Мұхиттың арғы жағында, құдіретті мұхит

Кетейік (теңізден өтейік), теңіз арқылы (теңіз арқылы)

Тек сізге және маған арналған мистикалық аралдарға

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз