Just Say I'm Home - BZN
С переводом

Just Say I'm Home - BZN

Альбом
Pictures Of Moments
Год
1981
Язык
`Ағылшын`
Длительность
249200

Төменде әннің мәтіні берілген Just Say I'm Home , суретші - BZN аудармасымен

Ән мәтіні Just Say I'm Home "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Just Say I'm Home

BZN

Оригинальный текст

To hide in pain, when your love is over

Feels like a blindness, when love is in vain

Beyond the isles we can start it over

So take me back, never let me down

Walking through the rain

Only silence, only pain

You were once my morning sun

Still I hear your voice, like the music that I play

Your eyes, they turned away

Just say I’m home

At last we may hope

And carry my life within your heart and your soul

For you are my love, my world

Just say I’m home

At last we may hope

And carry my life within your heart and your soul

For you are my love, my world

Lovers at first sight

Always watch the morninglight

Feeling they are right as rain

But so many times, it’s so hard to feel the pain

When love has died away

Just say I’m home

At last we may hope

And carry my life within your heart and your soul

For you are my love, my world

Just say I’m home

At last we may hope

And carry my life within your heart and your soul

For you are my love, my world

And carry my life within your heart and your soul

For you are my love, my world

Перевод песни

Сүйіспеншілігің біткен кезде жасау үшін

Махаббат босқа кеткенде, соқырлық сияқты

Аралдардан тыс біз оны бастай аламыз

Сондықтан мені қайтып алыңыз, мені ешқашан жаман болмаңыз

Жаңбырмен жүру

Тек тыныштық, тек азап

Сіз бір кездері таңғы күнім болдыңыз

Мен ойнайтын музыка сияқты сенің дауысыңды естимін

Сенің көздерің, олар бұрылды

Тек үйде екенімді айт

Ақырында біз үміттенеміз

Менің өмірімді жүрегіңізде және жаныңызда өткізіңіз

Өйткені сен менің махаббатымсың, менің әлемім

Тек үйде екенімді айт

Ақырында біз үміттенеміз

Менің өмірімді жүрегіңізде және жаныңызда өткізіңіз

Өйткені сен менің махаббатымсың, менің әлемім

Бір көргенде ғашықтар

Әрқашан таң нұрын бақылаңыз

Олардың жаңбыр сияқты дұрыс екенін сезіну

Бірақ бірнеше рет, ауырсынуды сезіну қиын

Махаббат өлген кезде

Тек үйде екенімді айт

Ақырында біз үміттенеміз

Менің өмірімді жүрегіңізде және жаныңызда өткізіңіз

Өйткені сен менің махаббатымсың, менің әлемім

Тек үйде екенімді айт

Ақырында біз үміттенеміз

Менің өмірімді жүрегіңізде және жаныңызда өткізіңіз

Өйткені сен менің махаббатымсың, менің әлемім

Менің өмірімді жүрегіңізде және жаныңызда өткізіңіз

Өйткені сен менің махаббатымсың, менің әлемім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз