J'Aime La Vie - BZN

Il n’y a pas très longtemps

En effet ce printemps

Je menais une vie solitaire

Mais comme un coup de tonnerre

Dans un ciel serein

J’ai vu le véritable un amour

Oh j’aime la vie, oh j’aime la belle vie

Maintenant la chance me sourit

Je chante tous les jours, je t’aime mon amour

C’est pourquoi tu entends, oh j’aime la vie

Elle est couchée dans mes bras

Mon cœur bat de joie

Oh je ne sais pas ce qui m’arrive

J’ai gagné un coup de veine

Une beauté, une reine

Je t’aime, je t’aime à la folie

Oh j’aime la vie, oh j’aime la belle vie

Maintenant la chance me sourit

Je chante tous les jours, je t’aime mon amour

C’est pourquoi tu entends, oh j’aime la vie

Ma chérie tu es sortie, tout droit d’un roman

C’est vraiment un rêve, vraiment un rêve

Oh j’aime la vie, oh j’aime la belle vie

Maintenant la chance me sourit

Je chante tous les jours, je t’aime mon amour

C’est pourquoi tu entends, oh j’aime la vie

Жақында емес

Шынымен осы көктемде

Мен жалғыз өмір сүрдім

Бірақ найзағай сияқты

Тыныш аспанда

Мен шынайы махаббатты көрдім

О мен өмірді сүйемін, о мен жақсы өмірді сүйемін

Енді сәттілік маған күледі

Мен күнде ән айтамын, мен сені сүйемін махаббатым

Сондықтан естисің, о мен өмірді сүйемін

Ол менің құшағымда жатыр

Менің жүрегім қуаныштан соғады

О, маған не болып жатқанын білмеймін

Мен сәттілікпен жеңдім

Сұлу, патшайым

Мен сені сүйемін, мен сені ессіз сүйемін

О мен өмірді сүйемін, о мен жақсы өмірді сүйемін

Енді сәттілік маған күледі

Мен күнде ән айтамын, мен сені сүйемін махаббатым

Сондықтан естисің, о мен өмірді сүйемін

Жаным, сіз романнан бірден шықтыңыз

Бұл шынымен арман, шынымен де арман

О мен өмірді сүйемін, о мен жақсы өмірді сүйемін

Енді сәттілік маған күледі

Мен күнде ән айтамын, мен сені сүйемін махаббатым

Сондықтан естисің, о мен өмірді сүйемін