If I Say The Words - BZN
Төменде әннің мәтіні берілген If I Say The Words , суретші - BZN аудармасымен
Ән мәтіні If I Say The Words "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
If I Say The Words
BZN
Оригинальный текст
Well, I don’t have money to please you
Never will be a movie star
All I’ve got for you is a lonely heart
That’s aching all the time
Have no golden ring for your fingers
Have no diamonds that you can wear
All I’ve got for you is this love of mine
That’s burning all the time
If I say the words «I want you»
Will you smile or bring me down?
Will you hold my hands or turn around?
If I say the words «I want you»
Will you smile or bring me down?
Will you hold my hands or turn around?
If you say the words «I want you»
I will never let you down
Love is golden like the morning sun
Say the words and I’ll be yours tonight
Love is more than gold on your fingers
So much more than money can buy
All I want from you is your lonely heart
I’m asking you the same
If I say the words «I want you»
Will you smile or bring me down?
Will you hold my hands or turn around?
If I say the words «I want you»
Will you smile or bring me down?
Will you hold my hands or turn around?
Перевод песни
Саған ұнайтын ақшам жоқ
Ешқашан кино жұлдызы болмайды
Менде сен үшін бар жалғыз жүрегім болды
Бұл үнемі ауырады
Саусақтарыңызда алтын сақина болмасын
Тағуға болатын гауһар тастарың жоқ
Саған деген бар нәрсем – менің махаббатым
Бұл үнемі жанып тұрады
«Мен сені қалаймын» сөздерін айтсам
Сіз күлесіз бе, әлде мені түсіресіз бе?
Қолымнан ұстайсың ба, әлде бұрыласың ба?
«Мен сені қалаймын» сөздерін айтсам
Сіз күлесіз бе, әлде мені түсіресіз бе?
Қолымнан ұстайсың ба, әлде бұрыласың ба?
"Мен сені қалаймын" деген сөздерді айтсаңыз
Мен сені ешқашан қалдырмаймын
Махаббат таңғы күн сияқты алтын
Сөздерді айт, мен бүгін түнде сенікі боламын
Махаббат саусақтарыңыздағы алтыннан да артық
|
Мен сенен жалғыз жүрегіңді қалаймын
Мен де сенен сұраймын
«Мен сені қалаймын» сөздерін айтсам
Сіз күлесіз бе, әлде мені түсіресіз бе?
Қолымнан ұстайсың ба, әлде бұрыласың ба?
«Мен сені қалаймын» сөздерін айтсам
Сіз күлесіз бе, әлде мені түсіресіз бе?
Қолымнан ұстайсың ба, әлде бұрыласың ба?
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз