Falling In Love - BZN
Төменде әннің мәтіні берілген Falling In Love , суретші - BZN аудармасымен
Ән мәтіні Falling In Love "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Falling In Love
BZN
Оригинальный текст
You came to me, a dark and lonely night
I saw your face behind the candlelight
The golden touch that reached me from your eyes
Was melting my heart and I fell for you
The moment you whispered: «Yes, I love you»
I still remember morning light came in
It played around with shadows on your skin
Your tender kiss upon my weary eyes
It opened my mind and I fell for you
The moment you whispered: «Yes, I love you»
Falling in love
It seems so easy
To show my love
The need inside my heart
To hold you near
Falling in love
It seems so easy
To show my love
The need inside my heart
To hold you near
You know it’s gonna hurt me if you go
My world would be a silent place, you know
So take me in your arms and make me feel
A burning desire and I fall for you
The moment you whispered: «Yes, I love you»
Falling in love
It seems so easy
To show my love
The need inside my heart
To hold you near
Falling in love
It seems so easy
To show my love
The need inside my heart
To hold you near
Перевод песни
Сіз маған қараңғы және жалғыз түнде келдіңіз
Мен сіздің жүзіңізді шам жарығынан көрдім
Сенің көзіңнен маған жеткен алтын жанасу
Жүрегім елжіреп, саған ғашық болдым
Сіз сыбырлаған сәтте: «Иә, мен сізді жақсы көремін»
Таңертеңгі жарықтың кіргені әлі есімде
Ол теріңізде көлеңкелер ойнады
Шаршаған көздерімнен сүйгеніңіз
Бұл менің ойымды ашты, мен саған ғашық болдым
Сіз сыбырлаған сәтте: «Иә, мен сізді жақсы көремін»
Ғашық болу
Бұл өте оңай сияқты
Сүйіспеншілігімді көрсету үшін
Менің жүрегімдегі қажеттілік
Сізді жақын ұстау үшін
Ғашық болу
Бұл өте оңай сияқты
Сүйіспеншілігімді көрсету үшін
Менің жүрегімдегі қажеттілік
Сізді жақын ұстау үшін
Барсаң, маған ауыр тиетінін білесің
Менің әлем тыныш орын болар еді, білесіз бе
Сондықтан мені қолыңызға алыңыз және сезіндіріңіз
Жанып тұрған қалау мен саған ғашықпын
Сіз сыбырлаған сәтте: «Иә, мен сізді жақсы көремін»
Ғашық болу
Бұл өте оңай сияқты
Сүйіспеншілігімді көрсету үшін
Менің жүрегімдегі қажеттілік
Сізді жақын ұстау үшін
Ғашық болу
Бұл өте оңай сияқты
Сүйіспеншілігімді көрсету үшін
Менің жүрегімдегі қажеттілік
Сізді жақын ұстау үшін
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз