Conquistador - BZN

It was at a sunny fiësta

The sun burning down

The sound of guitars playing ooh la la

And sweltering heat all around

A dark voice then called me «Maria»

I looked in the eyes

The eyes of a coolheaded matador

The called him «the conquistador»

I felt my resistance was breaking

The passionate heat deep inside

This mystery man left me shaking

With looks of arrogance and pride

Conquistador, gimme gimme amor

Once or twice with you in paradise

Ooh la la conquistador, gimme gimme amor

Conquistador, oh it’s you, you I adore

He said come with me my «Maria»

Before the sunrise

I’ll show you the way to the paradise

For me that was no sacrifice

I felt my resistance was breaking

The passionate heat deep inside

This mystery man left me shaking

With looks of arrogance and pride

Conquistador, gimme gimme amor

Once or twice with you in paradise

Ooh la la conquistador, gimme gimme amor

Conquistador, oh it’s you, you I adore

He looks with arrogance and pride

Conquistador, gimme gimme amor

Once or twice with you in paradise

Ooh la la conquistador, gimme gimme amor

Conquistador, oh it’s you, you I adore

Conquistador, gimme gimme amor

Once or twice with you in paradise

Ooh la la conquistador, …

Ол шуақты фильстада болды

Күн жанып тұр

Ой-ла-ла ойнап жатқан гитараның дыбысы

Әрі айналаны қайнаған ыстық

Бір қара дауыс мені «Мария» деп шақырды.

Мен көзге қарадым

Салқын матадор көзі

Оны «конкистадор» деп атаған.

Қарсылығым бұзылып жатқанын сездім

Ішіндегі құмарлық ыстық

Бұл жұмбақ адам мені селт еткізді

Тәкаппарлық пен мақтанышпен

Конкистадор, маған махаббат бер

Бір-екі рет жұмақта сенімен бірге

Оо ла ля конкистадор, маған махаббат сыйла

Конкистадор, бұл сенсің, мен сені жақсы көремін

Ол менімен бірге «Мария»

Күн шыққанға дейін

Мен саған жұмаққа апаратын жолды көрсетемін

Мен үшін бұл құрбандық болмады

Қарсылығым бұзылып жатқанын сездім

Ішіндегі құмарлық ыстық

Бұл жұмбақ адам мені селт еткізді

Тәкаппарлық пен мақтанышпен

Конкистадор, маған махаббат бер

Бір-екі рет жұмақта сенімен бірге

Оо ла ля конкистадор, маған махаббат сыйла

Конкистадор, бұл сенсің, мен сені жақсы көремін

Ол  менмендікпен және тәкаппарлықпен көрінеді

Конкистадор, маған махаббат бер

Бір-екі рет жұмақта сенімен бірге

Оо ла ля конкистадор, маған махаббат сыйла

Конкистадор, бұл сенсің, мен сені жақсы көремін

Конкистадор, маған махаббат бер

Бір-екі рет жұмақта сенімен бірге

Оо ла ля конкистадор,…