The Gift of Discernment - Byzantine

I’m drowning in darkness

Someone, shine a light on me.

Fixated on the outcome of all

Death whispers denouement

The end is clear to me Coping with sorrow I splinter the last straw

It’s been a long sad day

And this will only make it worse

As devils whisper angels pray

This gift will only be a curse

So this must be my hell but I can not discern

I set sail for Charon my soul the river Styx will burn

It’s been a long sad day

And this will only make it worse

As devils whisper angels pray

This gift will only be a curse

Fire in the hole and glory be to God

Disregard the soul beneath a foot a sod

Oh, God.

Bane of my existence and crux of my dismay

Soul backed into a gaping hole day by day

By day, by day, by day, by day

I’m washed in the misery bathing the soma

I pray for your mercy to vanquish this coma

Мен қараңғыда  батып бара жатырмын

Біреу, маған нұрын шашшы.

Барлығының нәтижесінде бекітілген

Ажал сыбырлайды өктемдік

Маған соңы             Мұңмен   күресіп   соңғы сабан   талғаймын 

Бұл  ұзақ қайғылы күн болды

Бұл жағдайды нашарлатады

Шайтандар сыбырлағанда періштелер дұға етеді

Бұл сыйлық тек қарғыс болмақ

Сондықтан бұл                                                                                                                                         |

Мен Харонға жүздім, жаным Стикс өзені жанады

Бұл  ұзақ қайғылы күн болды

Бұл жағдайды нашарлатады

Шайтандар сыбырлағанда періштелер дұға етеді

Бұл сыйлық тек қарғыс болмақ

Шұңқырдағы от және Аллаға мадақ

Аяқ астындағы жанды менсінбе

О, Құдай.

Менің                               |

Жан күн сайын саңылаусыз саңылауға түсті

Күні бойынша, күнімен, күнімен, күнімен

Мен сомаға шомылып жатқан қайғы-қасіретпен жуылдым

Бұл команы жеңу үшін сенің рақымыңды сұраймын