Төменде әннің мәтіні берілген Signal Path , суретші - Byzantine аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Byzantine
Hope is gone
It has slipped away
From fingers now gone numb
Squeezing without ease
The engine of flesh
Now ceases to beat
I’m holding on
For what seemed like years
The memories too strong
Death, he bends my ear
«Live» he says, «I'm coming
Do not fear»
Life is slowly fading black
I’ve found my way I’m coming back
Life is slowly fading black
I’ve found my way I’m coming back
To life
We all begin to die
As soon as we’re born
And the end is bleak
Now I commence my
Last voyage into darkness
I take the leap
And may there be no
Wailing at the wall
When I’m out to sea
For each sad
Moment of decay
We rise
There’s much death in this life!
Үміт сөнді
Ол тайып кетті
Саусақтардан енді ұйып қалды
Оңай қысу
Еттің қозғалтқышы
Енді соғуды тоқтады
мен ұстаймын
Жылдар болып көрінген жылдар үшін
Естеліктер тым күшті
Өлім, ол құлағымды бүктейді
«Өмір», - дейді ол, «Мен келе жатырмын
қорықпа»
Өмір баяу қара түске боялады
Мен қайтып келетін жолымды таптым
Өмір баяу қара түске боялады
Мен қайтып келетін жолымды таптым
Өмірге
Барлығымыз өле бастаймыз
Біз дүниеге келген бойда
Ал соңы бұлыңғыр
Қазір мен бастаймын
Қараңғылыққа соңғы саяхат
Мен секіремін
Мүмкін жоқ
Қабырғада жылау
Мен теңізге шыққанда
Әрбір қайғы үшін
Ыдырау сәті
Біз тұрамыз
Бұл өмірде өлім көп!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз