Төменде әннің мәтіні берілген Hurra hurra, die Schule brennt! , суретші - Busted аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Busted
Hey
Ho
Lets Go!
The girls in the suburbs
They wear nose-rings made of Phosphor
Their lips are blue
Hair is green
They got piercings in their ears.
Sticking it out the pockets
Some bottles of beer
They’re running through the streets
And every place that they go
Is a stench of fuel in the air.
Das ist neu
Das ist neu
Hurra, Hurra die Schule Brennt
The girls in the suburbs
It’s all that they way
Kick it be alone
The sirens Sound
The bells they ring
Children start to scream
Schools Burning Down!
Schools Burning Down!
The sirens in the distance
Everything’s Good
By the Firewood
Where the school Stood
Everybody sing:
The girls in the suburb
They wear Nose-rings made out of phosphor
Radios turned up to eleven
Punk rock ringing in their ears
Then came each other,
By the burning fire.
The sun shines in the sky,
The fire is burning
Out of Control
And I don’t want to die!
Эй
Хо
Барайық!
Қала шетіндегі қыздар
Олар фосфордан жасалған мұрын сақиналарын киеді
Олардың ерні көк
Шаш жасыл
Олардың құлақтарына пирсинг Құлақтарына пирсинг |
Оны қалталарға шығару
Бірнеше бөтелке сыра
Олар көшелермен жүгіреді
Және олар баратын әр жер
Ауадағы жанармайдың иісі.
Das ist neu
Das ist neu
Ура, Ура өледі Шуле Брент
Қала шетіндегі қыздар
Мұның бәрі олардың айтқаны
Жалғыз болыңыз
Сиреналар дыбысы
Олар соғылады
Балалар айқайлай бастайды
Өртеніп жатқан мектептер!
Өртеніп жатқан мектептер!
Қашықтағы сиреналар
Бәрі жақсы
Отын арқылы
Мектеп тұрған жер
Барлығы ән айтады:
Қала шетіндегі қыздар
Олар фосфордан жасалған мұрын сақиналарын киеді
Радиолар он бір ке қосылды
Құлақтарында панк-рок шырылдады
Сосын бір-біріне келіп,
Жанып тұрған отпен.
Аспанда күн нұрын шашады,
Өрт жанып жатыр
Бақылаудан тыс
Менің өлгім келмейді!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз