Crashed The Wedding - Busted
С переводом

Crashed The Wedding - Busted

Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
160040

Төменде әннің мәтіні берілген Crashed The Wedding , суретші - Busted аудармасымен

Ән мәтіні Crashed The Wedding "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Crashed The Wedding

Busted

Оригинальный текст

Looking for Gordon street,

So much I need to say,

I’m sorry that its on her wedding day…

Coz she’s so right for me, (oh-oh)

Her daddy disagrees,

He’s always hated me,

Coz I never got, a j-o-b…

Coz she’s mine,

And i’m glad i crashed the wedding,

Its better than regretting,

I could have been a loser kid

And ran away and hid

But it’s the best thing I ever did.

Coz its true love that lasts forever

And now we’re back together

As if he never met her

So looking back,

I’m glad i crashed the wedding…

The neighbours spread the word

and My mom cried when she heard,

I stole my girl away,

From everybody gathered there that day.

Don’t waste time being

Mad at me for taking her away, coz

Anyway she didn’t want to stay.

So please believe me when I say

She’s glad I crashed the wedding

Its better than regretting…

The ring she got was lame

She couldn’t take the pain,

She didn’t want a silly second name

Coz true love lasts forever,

And now we’re back together

You might as well forget her,

And walk away

She’s glad I crashed the wedding (and we’re back together)

It’s better than regretting… (it's better than regretting)

The ring she got was lame

She couldn’t take the pain,

She didn’t want a silly second name (no no no no)

Coz true love lasts forever, (true love lasts)

And now we’re back together

You might as well forget her

And walk away

She’s glad I crashed the wedding…

Перевод песни

Гордон көшесін іздеймін,

Маған көп айту керек,

Оның үйлену күні болғаны үшін өкінемін...

Өйткені ол мен үшін өте дұрыс, (о-о)

Әкесі келіспейді,

Ол мені әрқашан жек көреді,

Өйткені, менде ешқашан ж-о-б...

Өйткені ол менікі,

Тойдың сәтсіз аяқталғанына қуаныштымын,

Бұл өкінгеннен жақсы,

Мен жеңілген бала болуым мүмкін еді

Ал қашып, жасырынып қалды

Бірақ бұл мен жасаған ең жақсы нәрсе.

Өйткені ол мәңгілікке созылатын шынайы махаббат

Ал енді біз қайтадан біргеміз

Ол оны ешқашан кездестірмегендей

Сондықтан артқа қарасақ,

Тойдың сәтсіз аяқталғанына қуаныштымын…

Мұны көршілер таратып жіберді

және анам  естігенде жылап жіберді,

Мен қызымды ұрлап кеттім,

Сол күні жиналғандардың бәрінен.

Уақытты босқа өткізбеңіз

Оны алып кеткеніме ренжідім, өйткені

Қалай болғанда да, ол қалғысы келмеді.

Сондықтан айтқаныма сеніңіз

Ол тойды бұзғаныма қуанышты

Бұл өкінгеннен жақсы...

Оның алған сақинасы ақсап еді

Ол ауырсынуды көтере алмады,

Ол ақымақ екінші есімді қаламады

Өйткені шынайы махаббат мәңгілік,

Ал енді біз қайтадан біргеміз

Сіз оны ұмытуыңыз мүмкін,

Ал кетіп қал

Ол үйлену тойын бұзғаныма қуанышты (және біз қайтадан біргеміз)

Бұл өкінгеннен жақсы... (өкінгеннен жақсы)

Оның алған сақинасы ақсап еді

Ол ауырсынуды көтере алмады,

Ол ақымақ екінші есімді қаламады (жоқ жоқ жоқ)

Өйткені шынайы махаббат мәңгілікке созылады, (шынайы махаббат созылады)

Ал енді біз қайтадан біргеміз

Сіз оны ұмытуыңыз мүмкін

Ал кетіп қал

Ол тойды бұзғаныма қуанышты...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз