Төменде әннің мәтіні берілген Grenzenlos , суретші - Bushido, Julian Williams аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bushido, Julian Williams
Wie Ebbe und Flut, wir gehör'n zusammen
Wie Mond und Sterne, wie Sonne und Erde
Bergauf und bergab, durch Feuer wie Glut
Will ich mit dir gehn, denn du machst mich ganz
Und ich halt deine Hand
Für immer und ewig, für immer und ewig
Du bist der Mensch, für den sich mein Leben lohnt
Meine Liebe für dich ist grenzenlos
Kein Griff nach den Sternen gibt mir je zurück, wie viel du mir gibst
Du bist der Mensch, für den sich’s zu leben lohnt
Ich halt um deine Hand an, trage diesen Ring
Ich bleibe bei dir bis ich eines Tages nicht mehr bin
Egal wolang du gehst, ich frage nicht wohin
Ich folge dir und seh jetz all die Farben, ich war blind
Wir zwei am Strand, der Abend geht dahin
Ich nehm dich in dem Arm, damit dir warm ist nach dem Schwimmen
Die Sonne schimmert rot, dein Nagellack ist pink
Auf diesen Abend habe ich gewartet schon als Kind
Vergessen all die Jahre, Jahre ohne Sinn
Ohne dich stand ich da wie eine Fahne ohne Wind
Bist du ganz allein, schickt dir Gott einen Mensch
Dieses Lied ist sowas wie ein Hochzeitsgeschenk
Der Ring besteht aus Weißgold mit rundem Stein, zeichen der Verbundenheit
Wochen werden nur so wie ein paar Sekunden sein
Vergiss den Rest, es gibt bloß uns beide
Bis dass der Tod uns scheidet
Du bist der Mensch, für den sich mein Leben lohnt
Meine Liebe für dich ist grenzenlos
Kein Griff nach den Sternen gibt mir je zurück, wie viel du mir gibst
Du bist der Mensch, für den sich’s zu leben lohnt
Du bist der Mensch, für den sich mein Leben lohnt
Meine Liebe für dich ist grenzenlos
Kein Griff nach den Sternen gibt mir je zurück, wie viel du mir gibst
Du bist der Mensch, für den sich’s zu leben lohnt
Толғау мен ағын сияқты біз біргеміз
Ай мен жұлдыздай, Күн мен жер сияқты
Төбе мен еңіс, Шоқтай от арқылы
Мен сенімен бірге барғым келеді, өйткені сен мені толықтайсың
Ал мен сенің қолыңды ұстаймын
Мәңгі және мәңгі, мәңгі және мәңгі
Сіз менің өмірім үшін құнды адамсыз
Саған деген махаббатым шексіз
Жұлдыздарға қол созу маған қанша бергеніңді қайтармайды
Сіз өмір сүруге тұрарлық адамсыз
Мен сенің қолыңнан ұстап тұрмын, мына сақинаны тағып жүрмін
Бір күні кеткенше сенімен бірге боламын
Қайда барсаң да, қайда деп сұрамаймын
Мен саған еріп, енді барлық түсті көремін, соқыр болдым
Екеуміз жағада, кеш батып барады
Суға түскеннен кейін жылы болуың үшін мен сені қолыма аламын
Күн қызыл жарқырайды, тырнақтарыңыз қызғылт түсті
Мен бұл кешті бала кезімнен күттім
Барлық жылдарды, мағынасыз жылдарды ұмытыңыз
Сенсіз желсіз тудай тұрдым
Егер сен жалғыз болсаң, Құдай саған адам жібереді
Бұл ән тойға сыйлық сияқты
Сақина ынтымақтың символы болып табылатын дөңгелек таспен ақ алтыннан жасалған
Апталар санаулы секундтар сияқты болады
Қалғанын ұмыт, бұл екеуміз ғана
Өлім бізді бөлгенше
Сіз менің өмірім үшін құнды адамсыз
Саған деген махаббатым шексіз
Жұлдыздарға қол созу маған қанша бергеніңді қайтармайды
Сіз өмір сүруге тұрарлық адамсыз
Сіз менің өмірім үшін құнды адамсыз
Саған деген махаббатым шексіз
Жұлдыздарға қол созу маған қанша бергеніңді қайтармайды
Сіз өмір сүруге тұрарлық адамсыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз