Budstikken - Burzum

La pilen vandre fra gud til gud

I hele den hvide verden

La pilen sendes fra hus til hus

Til hele vår åsaslekt

Til hvert eneste barn av gudeætt

Til hver eneste åsamann

Økstid er her, og piltid

Spydtid er her, og sverdtid

Finn brynjen frem, og hjelm

Finn skjoldet frem, og sax

Fortidens guder reiser seg

Fra gudeblodets evige minne

Ubesudlet.

Uforgiftet

Åsgards røde gull.

De er ennu her!

Hør Gjallarhornet kalle

Til hver eneste åsamann

Hør vinden stille suse;

Ånder fra fortidens land

Gode ånder fra sinnets dyp

Som ørkenguden aldri nådde

Fra forfedrelandets gamle kilde

Fra den gamle Urdarbrønnen

Valkyrjer vene.

Fremmad for tjod og forfedreland

Einherjer ekte.

Samles til strid i åsaland

Hirden heil.

Fremmad for vårt blod og all vår jord

Fylking fremmad!

Fylking marsj!

La pilen vandre fra gud til gud

I hele den hvide verden

La pilen sendes fra hus til hus

Til hele vår vaneslekt

Fortidens guder reiser seg

Fra gudeblodets evige minne

Ubesudlet.

Uforgiftet

Åsgards røde gull.

Vi er ennu her!

Gode ånder fra sinnets dyp

Som ørkenguden aldri nådde

Fra forfedrelandets gamle kilde

Fra den gamle Urdarbrønnen

Fell den feige fiendeflokken;

Jotner og trollpakk

Gygjar og de som bryter eder

La deres blod gjødsle vår jord

Жебе құдайдан құдайға қарай адасып кетсін

Бүкіл ақ әлемде

Жебе үйден үйге жіберілсін

Біздің бүкіл төбелік отбасымызға

Құдай отбасының әрбір баласына

Әрбір таулы адамға

Өсу уақыты осында, ал жебе уақыты

Найза уақыты келді, ал қылыш уақыты

Құрыш пен дулығаны табыңыз

Қалқан мен қайшыны табыңыз

Бұрынғы құдайлар көтеріліп жатыр

Құдайлардың қанының мәңгілік жадынан

Ластанбаған.

Үйленбеген

Åsgards қызыл алтын.

Олар әлі де осында!

Джаллархорн қоңырауын тыңдаңыз

Әрбір таулы адамға

Тыныш ысқырған желді тыңдаңыз;

Өткен елден келген рухтар

Ақылдың тереңінен шыққан жақсы рухтар

Бұл шөл құдайы ешқашан жете алмады

Ата-баба жерінің көне бұлағынан

Ескі Үрдар құдығынан

Валькириялық тамыр.

Тжод пен ата-бабалар жері үшін алға

Айнхержер шынайы.

Асаландтағы шайқасқа жиналады

Жасырын құлдырау.

Біздің қанымызға және бүкіл жерімізге жат

Алға ұмтылу!

Партия шеруі!

Жебе құдайдан құдайға қарай адасып кетсін

Бүкіл ақ әлемде

Жебе үйден үйге жіберілсін

Біздің бүкіл әдеттер отбасымызға

Бұрынғы құдайлар көтеріліп жатыр

Құдайлардың қанының мәңгілік жадынан

Ластанбаған.

Үйленбеген

Åsgards қызыл алтын.

Біз әлі осындамыз!

Ақылдың тереңінен шыққан жақсы рухтар

Бұл шөл құдайы ешқашан жете алмады

Ата-баба жерінің көне бұлағынан

Ескі Үрдар құдығынан

Қорқақ жау отарын құлатты;

Джотнер және тролльдер жинағы

Гигжар және сені сындыратындар

Олардың қаны топырағымызды құнарландырсын