Төменде әннің мәтіні берілген Jeg faller , суретші - Burzum аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Burzum
Høyt deroppe står jeg i tiden;
I den grønne, vakre og varme
Sterke trekronen, i hvite skyer
Omgitt av de vakre og vennlige få
Jeg faller
Helt ned
Høyt deroppe står jeg i tiden;
I toppen av verdenstreets krone
Fra høyt deroppe faller jeg fra tiden;
Ned i det bunnløse, tomme og tidløse
I fallet endrer treets bark form
Grener og kvister, løv og nøtter
Farrer forbi meg i voldsom fart
Røttene og marken nærmer seg
Tiden min renner bort og ned til et annet sted
Inn i døden, ut fra døden
Inn i livet, ut fra livet
Nedover og over elven
Som ingen kilde har
Inn i mørket, ut fra mørket;
Inn i kulden, ut fra kulden
Gjennom tiden, ut fra tiden;
Derinne hvor guddommene smiler
Jeg drikker fra glemselens elv
Ror tørrskodd over hatets hav;
Seiler med vinden i ryggen
Til maktenes ende, begynnelse og mening
Жоғарыда мен уақытында тұрамын;
Жасыл жерде, әдемі және жылы
Күшті ағаш тәжі, ақ бұлттарда
Айнала әдемі және мейірімді аз
IM құлап жатыр
Барлық жол төмен
Жоғарыда мен уақытында тұрамын;
Әлемдік ағаштың тәжінің басында
Биіктен сол жерден құлаймын;
Түбі жоқ, бос және мәңгілік
Күзде ағаштың қабығы пішінін өзгертеді
Бұтақтар мен бұтақтар, жапырақтар мен жаңғақтар
Менің қасымнан өте жылдамдықпен өтіп бара жатырмын
Тамыр мен жер жақындап келеді
Менің уақытым басқа жерге ағып жатыр
Өлімнен, өлімнен
Өмірге, өмірден
Төмен және өзен үстінде
Ешбір дереккөз жоқ
Қараңғылыққа, қараңғылыққа;
Суықта, суықтан
Уақыт арқылы, уақыттан тыс;
Онда құдайлар күлімсіреді
Мен ұмыту өзенінен сусындаймын
өшпенділік теңізінің үстіндегі қатар құрғақ аяқ;
Артқы жағында желмен жүзеді
Биліктің аяғына дейін, басы мен мағынасы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз