Restless & Cold - Bury Tomorrow
С переводом

Restless & Cold - Bury Tomorrow

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
213000

Төменде әннің мәтіні берілген Restless & Cold , суретші - Bury Tomorrow аудармасымен

Ән мәтіні Restless & Cold "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Restless & Cold

Bury Tomorrow

Оригинальный текст

I am broken and cold, restless and low

I am a child alone, lost in the road

I am broken and cold, restless and low

I am a body without a soul

Broken, I feel like my soul has been lifted

For twenty-five years I’ve been drifting

A shade so cold, a heart of stone

To the darkness I call my own

I am screaming: «Am I more than just flesh and bone?»

You don’t want me to say what I’ve wanted to say

It would unleash a hell, worst than you’ve ever known

It wasn’t ever meant to end in this way

We kept our heads below, the art of letting go

It wasn’t even meant to feel like this

No, we kept our heads below, the art of letting go

I, I am knotted, I am twisted, silence, not a whisper

Mouth sewn shut, you never know who is listening

Haunted, so many things I could never say

For fear of destroying all the progress we’ve made

It wasn’t ever meant to end in this way

We kept our heads below, the art of letting go

It wasn’t even meant to feel like this

No, we kept our heads below, the art of letting go

I am broken and cold, restless and low

I am a body without a soul

Перевод песни

Мен сынған және суықпын, мазасыз және төменмін

Мен жалғыз баламын, жолда адасқан

Мен сынған және суықпын, мазасыз және төменмін

Мен жансыз тәнмін

Сынған, жаным көтерілгендей болдым

Жиырма бес жыл бойы мен дрейфпен айналыстым

Суық көлеңке, тас жүрек

Қараңғылыққа мен өзімдікі деймін

Мен айқайлап жатырмын: «Мен ет пен сүйектен артық емеспін бе?»

Менің айтқым келген нәрсені айтқанымды  қаламайсыз

Бұл сіз бұрын-соңды болмаған тозақты ашады

Бұл ешқашан осылай аяқталмады

Біз басымызды төменде ұстадық, жіберу өнері

Бұл тіпті бұлай сезінуге де арналмаған

Жоқ, біз басымызды төмен ұстадық, бостандық өнер

Мен, мен түйін         б  б           б  б        б       б      б        мен               I            I     мен   бұрып                , Мен  , үнсіздік, сыбырлау емес 

Ауыз тігілген, кім тыңдап жатқанын білмейсіз

Ешқашан айта алмаған  көп сөздер

Қол жеткізген барлық жетістіктерімізді жойып алудан қорқып

Бұл ешқашан осылай аяқталмады

Біз басымызды төменде ұстадық, жіберу өнері

Бұл тіпті бұлай сезінуге де арналмаған

Жоқ, біз басымызды төмен ұстадық, бостандық өнер

Мен сынған және суықпын, мазасыз және төменмін

Мен жансыз тәнмін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз