An Honorable Reign - Bury Tomorrow
С переводом

An Honorable Reign - Bury Tomorrow

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
239430

Төменде әннің мәтіні берілген An Honorable Reign , суретші - Bury Tomorrow аудармасымен

Ән мәтіні An Honorable Reign "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

An Honorable Reign

Bury Tomorrow

Оригинальный текст

Reign upon me, show me how I will survive

Try and tell me a way to feel alive

Bring it back to life, to whole new heights and tell me what is needed

I know you’ll guide me home down this darkened road

Rain upon me, shower me with the tears of salvation

Hold me close, hold me near

I find myself another year spent facing a wall…

My life, our path has never been shown, but we move on

Fighting to keep our reign from them

Fighting to keep our reign from them

We will fall into the blacker sense of reason

Choose your side

I hope to God you pick the right one this time

Reign upon me, how I will survive?

Try and tell me a way to feel alive

Bring it back to life, to whole new heights and tell me what is needed

I know you’ll guide me home down this darkened road

We are The Crown!

(x4)

We are The Crown!

Stand up and scream it loud!

We are The Crown!

Triumphant, immovable

In darkness we find ourselves

We find ourselves

Reign upon me, how will I survive?

Won’t you test me, to carry all the strife

Bring it back to life, to whole new heights and tell me what is needed

I know you’ll guide me home down this darkened road

I knew we would pursue the right path, even if it was long

We haven’t changed, we stay the same;

ever strong

Show me the new day (x2)

Know as long as our hearts are beating

We will always find our way

Перевод песни

Маған билік ет, маған қалай аман қалатынымды көрсет

Маған тірі сезінудің жолын айтып көріңіз

Оны өмірге, жаңа биіктерге, не қажет екенін айтыңыз

Мына қараңғы жолмен үйге апаратыныңызды білемін

Үстіме жаңбыр жау, мені құтқару көз жасын шаш

Мені жақын ұстаңыз, жақын ұстаңыз

Мен өзімді тағы бір жыл бойы қабырғаға қарадым ...

Менің өмірім, біздің жолымыз ешқашан көрсетілмеген, бірақ біз жүреміз

Олардан билігімізді сақтау үшін күресу

Олардан билігімізді сақтау үшін күресу

Біз ақыршақтардың назарына түсеміз

Өз жағыңызды таңдаңыз

Құдай осы жолы дұрыс таңдайды деп үміттенемін

Маған билік ет, мен қалай өмір сүремін?

Маған тірі сезінудің жолын айтып көріңіз

Оны өмірге, жаңа биіктерге, не қажет екенін айтыңыз

Мына қараңғы жолмен үйге апаратыныңызды білемін

Біз тәжіміз!

(x4)

Біз тәжіміз!

Тұрыңыз да, қатты айқайлаңыз!

Біз тәжіміз!

Жеңіске жеткен, қозғалмайтын

Қараңғыда біз өзімізді табамыз

Біз өзімізді табамыз

Маған билік ет, мен қалай аман қаламын?

Сіз мені сынамайсыз ба, барлық жанжалды көтеру үшін

Оны өмірге, жаңа биіктерге, не қажет екенін айтыңыз

Мына қараңғы жолмен үйге апаратыныңызды білемін

Мен дұрыс жолға ұмтылғанымызды білдім, тіпті егер ол ұзақ болса да

Біз өзгерген жоқпыз, сол қалпында қалдық;

әрқашан күшті

Жаңа күнді көрсету (x2)

Жүрегіміз соғып тұрғанша біл

Біз әрқашан өз жолымызды табамыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз