Monuments - Burning Down Alaska

With nothing to live for

We aim for a life

Given the plot to the

Stories we write

United in fate and

This anthem we sing

No sheep to a shepherd

We’re pawns to a king

We claim to be something more

A masterpiece, an individual

Yet we fail miserably

Stuck in a cage called life

We sit, we wait for more

And sing the anthem of our own demise

(Our own demise)

Now take the crown

Now take the crown

This is our anthem

For the dreams we choose to live

This is our anthem

For a life, for a lifetime

Given the power to mend

Our lives to our heart’s content

If life’s a lesson

We fail to grasp

That our lives are

Monuments built to last

Always blaming someone else

For the flaw in the plan

Our own mistakes

Create or take your chance

Preserve your dignity

If you don’t want your life

To be a constant misery

(Misery)

Now take the crown

Now take the crown

This is our anthem

For the dreams we choose to live

This is our anthem

For a life, for a lifetime

With nothing to live for

We aim for a life

Given the plot to the

Stories we write

United in fate and

This anthem we sing

No sheep to a shepherd

We’re pawns to a king

Өмір сүруге ештеңесі жоқ

Біз өмір мақсатымен  мақсат етеміз

Сюжетті   берген

Біз жазатын оқиғалар

Тағдырға бірікті және

Бұл әнұран   орындаймыз

Қойшыға қой жоқ

Біз патшаның  пешкаларымыз

Біз тағы бір нәрсе деп санаймыз

Шедевр, жеке тұлға

Дегенмен, біз сәтсіздікке ұшыраймыз

Өмір деп аталатын торда тұрып қалды

Біз отырамыз, көп күтеміз

Біздің өлуіміздің әнұранын айтыңыз

(Біздің өліміміз)

Енді тәжді алыңыз

Енді тәжді алыңыз

Бұл  біздің әнұранымыз

Біз өмір сүруді таңдаған армандар үшін

Бұл  біздің әнұранымыз

Өмір бойы, өмір бойы

Түзетуге  қуаты берілген

Біздің өміріміз көңілімізге        

Өмір сабақ болса

Біз түсіне алмаймыз

Біздің өміріміз солай

Ескерткіштер соңғы уақытқа дейін салынған

Әрқашан біреуді кінәлау

Жоспардағы кемшілік үшін

Өз қателіктеріміз

Жасаңыз немесе  мүмкіндігіңізді пайдаланыңыз

Абыройыңды сақта

Егер өз өміріңізді қаламасаңыз

 Үнемі қасірет болу

(Қасірет)

Енді тәжді алыңыз

Енді тәжді алыңыз

Бұл  біздің әнұранымыз

Біз өмір сүруді таңдаған армандар үшін

Бұл  біздің әнұранымыз

Өмір бойы, өмір бойы

Өмір сүруге ештеңесі жоқ

Біз өмір мақсатымен  мақсат етеміз

Сюжетті   берген

Біз жазатын оқиғалар

Тағдырға бірікті және

Бұл әнұран   орындаймыз

Қойшыға қой жоқ

Біз патшаның  пешкаларымыз