Боль моя боль - Burito
С переводом

Боль моя боль - Burito

Альбом
Белый альбом
Год
2017
Язык
`орыс`
Длительность
234520

Төменде әннің мәтіні берілген Боль моя боль , суретші - Burito аудармасымен

Ән мәтіні Боль моя боль "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Боль моя боль

Burito

Оригинальный текст

Боль, моя, боль - ты снова со мной;

Временная петля одинокой строкой.

В тесных квартирах, под присмотром икон,

Нас преследует тихо закон, но он не для меня.

Боль, моя, боль - ты вечно со мной;

Не помня себя, бегу по прямой.

Мне так и не спеть реквием пил;

Мне стоит забыть гордость свою, -

Она не для меня!

Мокрые ладони, я у края крыши,

Небо где-то выше, оно не для меня.

Я дышу тобою, просто ты не знаешь;

Тихо засыпаешь на пороге дня.

Боль, моя, боль - летай вместе со мной -

На другой стороне необъятен покой.

Мне незачем ждать, когда сердце уснет -

Оно давно уже спит;

оно лёд, оно не для меня.

Боль, моя, боль - пой, со мной, пой.

Последними листьями ложись рядом со мной.

Я так хочу громко кричать,

Но напуганный мир заставляет молчать;

-

Он не для меня.

Мокрые ладони, я у края крыши,

Небо где-то выше, оно не для меня.

Я дышу тобою, просто ты не знаешь;

Тихо засыпаешь на пороге дня.

Перевод песни

Ауырсыну, азабым – сен тағы да жанымдасың;

Бір жолдағы уақыт циклі.

Тар пәтерлерде белгішелердің бақылауымен,

Бізді заңмен ақырын қуып келе жатыр, бірақ бұл мен үшін емес.

Ауыр, менің, ауыртпалық - сен әрқашан менімен біргесің;

Өзімді есіме түсірмей, бір түзу сызықпен жүгіремін.

Мен ешқашан ішімдік реквиемін айтпаймын;

Мен мақтанышымды ұмытуым керек, -

Ол мен үшін емес!

Ылғал алақандар, Шатырдың шетінде тұрмын

Аспан бір жерде жоғары, бұл мен үшін емес.

Мен сені дем аламын, сен білмейсің;

Үнсіз күннің табалдырығында ұйықтап кетесің.

Ауырсыну, менің ауруым - менімен бірге ұшыңыз -

Екінші жағынан, бейбітшілік өлшеусіз.

Менің жүрегімнің ұйықтағанын күтудің қажеті жоқ -

Ол ұзақ уақыт бойы ұйықтап жатыр;

бұл мұз, бұл мен үшін емес.

Ауыр, менің, дерт – ән айт, менімен, ән сал.

Менің қасыма соңғы жапырақтарыңызды қойыңыз.

Мен қатты айқайлағым келеді

Бірақ үрейленген дүние үндемейді;

-

Ол мен үшін емес.

Ылғал алақандар, Шатырдың шетінде тұрмын

Аспан бір жерде жоғары, бұл мен үшін емес.

Мен сені дем аламын, сен білмейсің;

Үнсіз күннің табалдырығында ұйықтап кетесің.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз