Штрихи - Burito
С переводом

Штрихи - Burito

Альбом
Белый альбом
Год
2017
Язык
`орыс`
Длительность
195950

Төменде әннің мәтіні берілген Штрихи , суретші - Burito аудармасымен

Ән мәтіні Штрихи "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Штрихи

Burito

Оригинальный текст

Мы штрихи одного рисунка,

Чёрно-белая графика.

Безликие тени на пустых перекрёстках

В сетях городского трафика.

Когда ночь остановит свой взгляд

На созвучии сказанных слов —

Поминутными мутными формами в воздухе

Разольется любовь.

Снова бегут по небу облака,

Мягкими перьями белыми укрывая внизу города.

В этих районах мы скроемся наверняка.

Наши сердца не разлучит никто, никогда, никогда.

Мы всё те же, что месяцем раньше,

Только взглядом уже не совсем.

Чёрным по белому, белым по чёрному —

Краски снова станут ничем.

Распадаясь, становясь частотами —

Чётными и нечётными.

Радиоэфирными волнами

Нас кто-то встретит ещё.

Снова бегут по небу облака,

Мягкими перьями белыми укрывая внизу города.

В этих районах мы скроемся наверняка.

Наши сердца не разлучит никто, никогда.

Ледяные камни, горячее сердце.

В нас топят надежду, но мы верим, как прежде.

Руки Вселенной держат нас,

И льётся любовь прямо сейчас.

Разольётся любовь, моя любовь.

Разольётся по венам моя любовь.

Твое сердце согреет моя весна,

Разольётся любовь не напрасно.

Разольётся любовь, моя любовь.

Разольётся по венам моя любовь.

Твоё сердце согреет моя весна,

Разольётся любовь не напрасно.

Снова бегут по небу облака,

Мягкими перьями белыми укрывая внизу города.

В этих районах мы скроемся наверняка.

Наши сердца не разлучит никто, никогда, никогда.

Перевод песни

Біз бір суреттің штрихтарымыз,

Қара және ақ графика.

Беті жоқ көлеңкелер бос жол қиылысында

Қалалық көлік желілерінде.

Түн қарауын тоқтатқанда

Айтылған сөздердің үндестігі бойынша -

Ауада минут сайын бұлтты формалар пайда болады

Махаббат төгіледі.

Аспанда қайтадан бұлттар ұшып келеді

Қала түбін жабатын жұмсақ ақ мамық.

Бұл аймақтарда біз міндетті түрде жасырынамыз.

Біздің жүрегімізді ешкім ажыратпайды, ешқашан, ешқашан.

Біз әлі бір ай бұрынғыдаймыз

Тек бір көзқараспен, шын мәнінде емес.

Аққа қара, қараға ақ

Түстер қайтадан ештеңе болмайды.

Ыдырау, жиіліктерге айналу -

Жұп және тақ.

радиотолқындар

Бізді басқа біреу қарсы алады.

Аспанда қайтадан бұлттар ұшып келеді

Қала түбін жабатын жұмсақ ақ мамық.

Бұл аймақтарда біз міндетті түрде жасырынамыз.

Біздің жүрегімізді ешкім ешқашан ажыратпайды.

Мұз тастар, ыстық жүрек.

Үміт ішімізде батып кетті, бірақ біз бұрынғыдай сенеміз.

Әлемнің қолдары бізді ұстайды

Ал махаббат дәл қазір ағып жатыр.

Махаббатты тарат, махаббатым.

Менің махаббатымның тамырлары арқылы тараңыз.

Менің көктемім жүрегіңді жылытады,

Махаббат босқа төгілмейді.

Махаббатты тарат, махаббатым.

Менің махаббатымның тамырлары арқылы тараңыз.

Сенің жүрегің менің көктемімді жылытады

Махаббат босқа төгілмейді.

Аспанда қайтадан бұлттар ұшып келеді

Қала түбін жабатын жұмсақ ақ мамық.

Бұл аймақтарда біз міндетті түрде жасырынамыз.

Біздің жүрегімізді ешкім ажыратпайды, ешқашан, ешқашан.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз