Люди - Бумбокс

Якось спитала ти: «Так чому ж я з тобою?»

Сказав, що більш такої на світі не знайти

Думав, ходив, аж ось, декілька слів знайшлось

Скажи поміж сестер, що ці слова твої тепер?

Навіть коли я не я — ти все одно зі мною

Ось чому я з тобою, ось чому ти моя

Навіть, коли кричу;

навіть, коли ти плачеш

Гавкіт стоїть собачий посеред розпачу

Навіть, коли болить, терпіти сил немає

Ти мене обіймаєш, і я без крил лечу

Бідам усім на зло, коли обоє рябоє

Ти моя, щоб не було — ось чому я з тобою

(Ось, чому я з тобою)

Люди ми тільки тоді, як дуже сильно любимо

Тільки тоді, коли любимо ми — можемо зватись людьми!

Люди ми тільки тоді, як дуже сильно любимо

Тільки тоді, коли любимо ми — можемо зватись людьми

Скільки казати ще, ще: «Серед усіх найкраща!»

Навіть коли пропащий, коли горить, пече

Навіть коли ось-ось ти, а не інший хтось

Нізащо не втечеш, ти в жилах моїх течеш

Навіть коли болить, терпіти сил немає

Ти мене обіймаєш і я без крил лечу

Бідам усім на зло, коли ми обоє рябоє

Ти моя, що б там не було;

ось чому я з тобою

(Ось чому я з тобою)

Люди ми тільки тоді, як дуже сильно любимо

Тільки тоді, коли любимо ми — можемо зватись людьми!

Люди ми тільки тоді, як дуже сильно любимо

Тільки тоді, коли любимо ми — можемо зватись людьми!

Можемо зватись людьми

Тільки тоді, коли

Тільки тоді, коли любимо ми — можемо зватись людьми

Бірде сіз: «Ендеше мен неге сенімен біргемін?» деп сұрадыңыз.

Дүниеде ондай адам жоқ деді

Мен ойладым, жүрдім, бірақ мұнда бірнеше сөз табылды

Әпкелерге айтыңызшы, қазір сіздің сөздеріңіз қандай?

Мен болмасам да, сен менімен біргесің

Сондықтан мен сенімен біргемін, сондықтан сен менікісің

Мен айқайлағанда да;

сен жыласаң да

Үрген ит шарасыздықтың ортасында тұр

Ауырған кезде де шыдай алмаймын

Сен мені құшақтайсың, мен қанатсыз ұшамын

Екеуі де сепкілі болған кезде мен бәріне қиналамын

Сен менікісің, солай болсын - сондықтан мен сенімен біргемін

(Сондықтан мен сенімен біргемін)

Біз қатты жақсы көргенде ғана адамбыз

Біз сүйген кезде ғана бізді адам деп атауға болады!

Біз қатты жақсы көргенде ғана адамбыз

Біз сүйген кезде ғана адам деп атауға болады

Айтуға қанша, көп: «Барлық жақсылардың арасында!»

Жоғалғанда да, жанғанда, күйгенде

Сіз мұнда болсаңыз да, басқа біреу емес

Қашпайсың, тамырымда ағып жатырсың

Ауырған кезде де шыдай алмаймын

Сен мені құшақтайсың, мен қанатсыз ұшамын

Екеуміз де ала-құла болған кезде мен бәрін ренжіттім

Сен менікісің, ол не болса да;

сондықтан мен сенімен біргемін

(Сондықтан мен сенімен біргемін)

Біз қатты жақсы көргенде ғана адамбыз

Біз сүйген кезде ғана бізді адам деп атауға болады!

Біз қатты жақсы көргенде ғана адамбыз

Біз сүйген кезде ғана бізді адам деп атауға болады!

Бізді адамдар деп атауға болады

Тек қашан

Біз сүйген кезде ғана адам деп атауға болады