Дурень - Бумбокс
С переводом

Дурень - Бумбокс

Альбом
Термінал Б
Год
2017
Язык
`украин`
Длительность
249930

Төменде әннің мәтіні берілген Дурень , суретші - Бумбокс аудармасымен

Ән мәтіні Дурень "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Дурень

Бумбокс

Оригинальный текст

Буде потрібен дурень — телефонуй мені.

Ні сліз, ні слів, ні обурень — міста мої у вогні.

Ти все врахувала вдало, у тебе до того хист,

І знищено переправу, між нами останній міст.

Надвечір коли все п’яне — думки накивали п’ят,

Зализували мої рани десятки інших дівчат.

Ось так і втрачають цноту, в останнє не втримали сліз.

Нудьга та боїться поту, кохання боїться валіз.

Приспiв:

Інший в око тепер тобі впаде.

Віддай любов — візьми собі владу.

Хто тепер крає мене і краде?

Перша наша зрада!

Інша в око мені тепер впаде.

Віддай любов — візьми собі владу.

Хто тепер крає мене і краде?

Перша наша зрада!

Буде потрібен дотик — надряпай слова на стіні.

Гачок мій опій наркотик, міста мої у вогні.

Ти Амур збудувала вдало, упав не один альпініст.

Виконуй над іншими вправи, кохання залиш мені.

Надвечір коли всім п’яним, думки накивали п’ят,

Зализували твої рани десятки інших хлоп’ят.

Ось так ми і втратили цноту, в останнє не втримали сліз.

А ти так боялась поту, а я так боявся валіз.

Приспiв:

Інший в око тепер тобі впаде.

Віддай любов — візьми собі владу.

Хто тепер крає мене і краде?

Перша наша зрада!

Інша в око мені тепер впаде.

Віддай любов — візьми собі владу.

Хто тепер крає мене і краде?

Перша наша зрада!

Зрада!

Зрада!

Буде потрібен дурень — телефонуй мені.

Ні сліз, ні слів, ні обурень — телефонуй мені.

Інший в око тепер тобі впаде.

Віддай любов — візьми собі владу.

Хто тепер крає мене і краде?

Перша наша зрада!

Інша в око мені тепер впаде.

Віддай любов — візьми собі владу.

Хто тепер крає мене і краде?

Перша наша зрада!

Інший в око тепер тобі впаде.

Віддай любов — візьми собі владу.

Хто тепер крає мене і краде, краде.

Зрада!

Зрада!

Інший в око тепер тобі впаде.

Віддай любов — візьми собі владу.

Хто тепер крає мене і краде, краде.

Перша наша зра-з-зрада!

Інша в око мені тепер впаде.

Віддай любов — візьми собі владу.

Хто тепер крає мене і краде?

Зрада!

Зрада!

Перевод песни

Ақымақ керек - маған қоңырау шалыңыз.

Көз жасы жоқ, сөз жоқ, ыза жоқ – менің қалаларым өртеніп жатыр.

Сіз бәрін ойдағыдай ескердіңіз, оған қабілетіңіз бар,

Ал арамыздағы соңғы көпір болған өткел бұзылды.

Кешке, бәрі мас болған кезде - ойлар олардың өкшесінде болды,

Басқа ондаған қыздар менің жарамды жалады.

Міне, пәктігінен айырылады, соңғы сәтте көз жасын тыя алмады.

Жалығу терден қорқады, махаббат чемоданнан қорқады.

Хор:

Тағы біреуі сіздің көзіңізге түседі.

Махаббатты беріңіз - күш алыңыз.

Енді мені кім ұрлап, ұрлайды?

Біздің бірінші сатқындық!

Енді менің көзіме тағы біреуі түседі.

Махаббатты беріңіз - күш алыңыз.

Енді мені кім ұрлап, ұрлайды?

Біздің бірінші сатқындық!

Қабырғадағы сөздерді сызып тастау керек.

Крюк менің апиын есірткім, менің қалаларым өртеніп жатыр.

Сіз Амурды сәтті салдыңыз, бірнеше альпинист құлады.

Басқаларға жаттығуларды орындаңыз, маған махаббатты қалдырыңыз.

Кешке бәрі мас болған кезде, ойлар өкшеде,

Басқа ондаған жігіттер жараларыңды жалады.

Міне, пәктігімізден айырылдық, ақыры көз жасымызды тыя алмадық.

Ал сен терден қатты қорқасың, мен чемоданнан қатты қорқатынмын.

Хор:

Тағы біреуі сіздің көзіңізге түседі.

Махаббатты беріңіз - күш алыңыз.

Енді мені кім ұрлап, ұрлайды?

Біздің бірінші сатқындық!

Енді менің көзіме тағы біреуі түседі.

Махаббатты беріңіз - күш алыңыз.

Енді мені кім ұрлап, ұрлайды?

Біздің бірінші сатқындық!

Сатқындық!

Сатқындық!

Ақымақ керек - маған қоңырау шалыңыз.

Көз жасы жоқ, сөз жоқ, ашулану жоқ - маған қоңырау шалыңыз.

Тағы біреуі сіздің көзіңізге түседі.

Махаббатты беріңіз - күш алыңыз.

Енді мені кім ұрлап, ұрлайды?

Біздің бірінші сатқындық!

Енді менің көзіме тағы біреуі түседі.

Махаббатты беріңіз - күш алыңыз.

Енді мені кім ұрлап, ұрлайды?

Біздің бірінші сатқындық!

Тағы біреуі сіздің көзіңізге түседі.

Махаббатты беріңіз - күш алыңыз.

Кім енді мені ұрлап, ұрлайды, ұрлайды.

Сатқындық!

Сатқындық!

Тағы біреуі сіздің көзіңізге түседі.

Махаббатты беріңіз - күш алыңыз.

Кім енді мені ұрлап, ұрлайды, ұрлайды.

Біздің бірінші сатқындық!

Енді менің көзіме тағы біреуі түседі.

Махаббатты беріңіз - күш алыңыз.

Енді мені кім ұрлап, ұрлайды?

Сатқындық!

Сатқындық!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз