Төменде әннің мәтіні берілген Бобік , суретші - Бумбокс аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Бумбокс
Хто наклав у бобік?
Невже це я —
Наклав у міліцейський бобік?
Хто наклав у бобік?
Страшно признатися —
Наклали в міліцейський бобік!
Нас спіймали патрулі.
Ми лежали на, на холодній землі.
І карєфан образи не стерпів, він не стерпів,
І тихесенько у бобіку присів, він присів
Я повторюю — тихесенько у бобіку присів…
Сиржант питав: Хто наклав у бобік?
Придурки,
Наклав у мій новенький бобік.
Ну хто наклав у бобік, я ж вас ще не бив.
Наклали в мій новенький бобік.
Нас не любив патруль цей вже давно: For a whot — I don’t know…
Ми тричі вже сиділи на губі
А для багєми, нє, це не так собі, не так собі…
А для багєми, нє, це не так собі - я вам кажу…
Я не клав у бобік, таваріщ майор,
Ну нафіга воно мені нада — не клав я в ваш бобік.
Це я наклав у бобік — дєвчёнкі - поєхалі с намі
Я триста раз наклав у їх бобік!
Чесне слово…
Нам знову закортіло заманух — Тімур вже спить,
А Сагавно оно припух — ніколи нікуди не ходить,
Вирішили срати двух Андрюх, а в патруля, триклятого, неначе нюх,
А в патруля, ой бля, триклятого неначе нюх…
If I’m guilty, I will back…
Бұршаққа кім салды?
Бұл мен бе?
Полиция бобын салу керек пе?
Бұршаққа кім салды?
Мойындау қорқынышты -
Полиция бобын салыңыз!
Бізді патрульдер ұстады.
Суық жерде жатып қалдық.
Ал ұста қорлыққа шыдамады, шыдамады.
Және үнсіз шұңқырға иіліп, иіліп қалды
Қайталап айтамын - орауышта тыныш отырды ...
Сержант: Бұршақты кім салды?
Ақымақ,
Менің жаңа бұршағымды салыңыз.
Жарайды, бобты кім салды, мен сені әлі ұрған жоқпын.
Менің жаңа бұршағымды салыңыз.
Бұл патруль бізді ұзақ уақыт бойы ұнатпайды: кімге - мен білмеймін ...
Біз үш рет ернімізге отырдық
Ал богемиялықтар үшін олай емес, олай емес...
Ал богемиялықтар үшін, жоқ, олай емес - мен сізге айтамын ...
Мен бұршақ салмадым, жолдас майор,
Жарайды, бұл маған береді - мен сіздің бұршақтарыңызға салмадым.
Бұршаққа салдым - қыздар бізбен бірге жүрді
Мен оларға үш жүз рет боб қойдым!
Адал сөз…
Біз тағы да азғырдық - Тимур ұйықтап жатыр,
Сагавно ісіп кетті - ешқашан ешқайда кетпейді,
Олар екі Эндрюсті және патрульді үш басты, иіс сезу сияқты,
Ал патруль, о, блять, үш қарғыс иіс сезу сияқты ...
Егер мен кінәлі болсам, қайтарамын...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз