Patchman Farm Blues - Bukka White

Judge give me life this mornin'

Down on Parchman farm

Judge give me life this mornin'

Down on Parchman farm

I wouldn’t hate it so bad

But I left my wife in mourn

Oh, goodbye wife

All you have done gone

Oh, goodbye wife

All you have done gone

But I hope some day

You will hear my lonesome song

Oh, listen you men

I don’t mean no harm

Oh, listen you men

I don’t mean no harm

If you wanna do good

You better stay off old Parchman farm

We got to work in the mornin'

Just at dawn of day

We got to work in the mornin'

Just at dawn of day

Just at the settin' of the sun

That’s when the work is done

I’m down on Parchman farm

I sho' wanna go back home

I’m down on Parchman farm

But I sho' wanna go back home

But I hope some day

I will overcome

Судья маған бүгін таңертең өмір беріңіз

Парчман фермасында

Судья маған бүгін таңертең өмір беріңіз

Парчман фермасында

Мен оны соншалықты жек көрмес едім

Бірақ мен әйелімді жоқтау      қалдырдым

Әй, қош келдің

Барлық істегендеріңіз кетті

Әй, қош келдің

Барлық істегендеріңіз кетті

Бірақ бір күні үміттенемін

Менің жалғыз әнімді естисіз

О, тыңдаңдар, еркектер

Мен зиян келтірмеймін

О, тыңдаңдар, еркектер

Мен зиян келтірмеймін

Жақсылық жасағың келсе

Ескі Парчман фермасынан алыс болғаныңыз жөн

Біз таңертең жұмыс істеуіміз керек

Дәл таңертең

Біз таңертең жұмыс істеуіміз керек

Дәл таңертең

Күн батқанда

Жұмыс орындалған кезде

Мен Парчман фермасындамын

Мен үйге қайтқым келеді

Мен Парчман фермасындамын

Бірақ мен үйге қайтқым келеді

Бірақ бір күні үміттенемін

Мен жеңемін