Circumstances - Buju Banton

Circumstances made me what I am

Was I born a violent man

Circumstances made me what I am

Everyone should understand

Circumstances made me what I am

Was I born a violent man

Circumstances made me what I am

Everyone should know

Verse 1

May sound strange, might sound foolish

But things ain’t getting better

Everyday another fall victim to the beretter

Why is there so much violence

Killing we one another

Let us learn to live and let that light shine brighter

Bad influence through influence the youth dem get slaughter

As bad as badman use to be

Dem respect dI father

Is like no eyes no realize seh

Times get harder

MI talk all night with all mI might

But still is laughter

Circumstances made me what I am

Was I born a violent man

Circimstances made me what I am

And everyone should know

Verse 2

Him say, when I try to cope

Tell mI self there is hope

It seems like the biggest joke

Eh eh,

And as I put down the gun

Still dollars must run

All now employment can’t come

Have mI a jam and a cool

Want go back in a school

The system lick mI

There’s no hope for those

Who have not from the slum

Take dI little much we have

Still hunting we down

I beg unu show some love

Unu wI get back, he replied

Circumstances made me what I am

Was I born a violent man

Circimstances made me what I am

And everyone should know

Verse 3

Well a no little cry

Mama cry, papa cry too

She warn the bwoy wth all heart

And that couldn’t do

Now dem find him dead with a smith and wesson

Six weeks and change

Now mi hear him missing

Why so much violence, too much violence

It hurts my soul and I won’t keep silent

Circumstances made me what I am

That was his reply I cry

Circumstances made me what I am

Everyone should know

Repeat verse 1

Жағдайлар мені не істеді

Мен зорлық-зомбы болып туылғанмын ба?

Жағдайлар мені не істеді

Әркім түсінуі керек

Жағдайлар мені не істеді

Мен зорлық-зомбы болып туылғанмын ба?

Жағдайлар мені не істеді

Әркім білуі керек

1-аят

Біртүрлі көрінуі мүмкін, ақымақ естілуі мүмкін

Бірақ жағдай жақсармайды

Күн сайын тағы бір жақсылықтың құрбаны болады

Неліктен зорлық-зомбылық көп

Бір-бірімізді өлтіру

Өмір сүруді үйренейік және сол нұрдың жарқырауына жол берейік

Жаман әсер ету арқылы жастарды қырып салады

Бұрынғыдай жаман жаман болған жаман                                                                                                                                                              жаман           жаман    жаман    жаман      жаман   жаман           жаман 

Әкемді құрметтеймін

Көз көрмеген сех түсінбейтін сияқты

Уақыт қиындап барады

Мен түні бойы бар мүмкіндігіммен сөйлесемін

Бірақ әлі күлкі

Жағдайлар мені не істеді

Мен зорлық-зомбы болып туылғанмын ба?

Темірістер мені менің кім екенімді етті

Және әркім білуі керек

2-аят

Ол айтады, мен жеңуге тырысқанда

Маған үміт бар екенін айт

Бұл ең үлкен әзіл сияқты

Е-е,

Мен мылтықты  қойғанда

Әлі де доллар жүруі керек

Қазір барлығына жұмысқа тұру мүмкін емес

Мен тосап пен салқындатамын

Мектепке қайта оралғыңыз келеді

Жүйе mI

Олардан үміт жоқ

Кімде жоқ кедей ауылдан

Бізде бар азды алыңыз

Біз әлі аңдып жатырмыз

Біраз сүйіспеншілік танытуыңызды өтінемін

Мен қайтып келемін, - деп жауап берді ол

Жағдайлар мені не істеді

Мен зорлық-зомбы болып туылғанмын ба?

Темірістер мені менің кім екенімді етті

Және әркім білуі керек

3-аят

Кішкене жыламаңыз

Мама жылайды, папа да жылайды

Ол шын жүректен ескертеді

Және бұл мүмкін болмады

Енді оны Смит пен Вессонмен бірге өлі тапты

Алты апта және өзгерту

Енді оның хабарсыз кеткенін естідім

Неліктен зорлық-зомбылық, тым көп зорлық-зомбылық

Бұл менің жанымды ауыртады, мен үндемеймін

Жағдайлар мені не істеді

Бұл оның жауабы болды, мен жылап жібердім

Жағдайлар мені не істеді

Әркім білуі керек

1-тармақты қайталаңыз