Төменде әннің мәтіні берілген Barcelona , суретші - Budo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Budo
I will place my love inside a vessel
I will sail it off to sea
I will watch it float towards the horizon
As I cry my tears of grief
Just like a message in a bottle
Like a dandelion breeze
I will live
I will live beside its memory
As she travels, travels far.
far from me
I will wrap my love in blankets
I will cradle it, all night
I will tell her all these fairy tales
The ones I tried to write
It won’t be long now till my love is gone
Till my love is gone
I’m crashing at quicksand
I will set it down
Set it down
(instrumental)
It won’t be long till my love is gone
Till my love is gone
Crashing at quicksand
I will set it down
Set it down
Мен махаббатымды ыдыстың ішіне қойамын
Мен оны теңізге жүремін
Мен оның көкжиекке қарай қалықтағанын бақылаймын
Мен қайғыдан көз жасымды жылатқанда
Бөтелкедегі хабарлама сияқты
Одуванчик жел сияқты
Мен өмір сүремін
Мен оның жадында өмір сүремін
Ол саяхаттаған сайын алыс сапарға шығады.
менен алыс
Мен махаббатымды көрпеге орамын
Мен оны түні бойы бесікке тартамын
Мен оған осы ертегілердің барлығын айтып беремін
Мен жазуға тырыстым
Менің махаббатымның жоғалғанына көп өтпейді
Менің махаббатым жоғалғанша
Мен тез тез қалып жатырмын
Мен оны орнатамын
Оны орнату
(аспаптық)
Менің махаббатымның жоғалғанына көп өтпейді
Менің махаббатым жоғалғанша
Жылдам бұзу
Мен оны орнатамын
Оны орнату
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз