Through the Eyes of a Broken Heart - Buddy Miller
Альбом: Your Love and Other Lies
- Год: 1994
- Язык: Ағылшын
- Длительность: 3:28
Төменде әннің мәтіні берілген Through the Eyes of a Broken Heart , суретші - Buddy Miller аудармасымен
Ән мәтіні Through the Eyes of a Broken Heart "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Through the Eyes of a Broken Heart
Buddy Miller
Оригинальный текст
She don’t want flowers cause they’ll just die
She don’t want love it’ll just make her cry
And she don’t want me cause I’ll just say goodbye
That’s how it look in her eyes
She don’t see the sun cause it’s just going down
She waits for the night
Keeps her eyes to the ground
She don’t trust me
Cause I won’t be around
That’s how it looks in her eyes
Through the eyes through the eyes
Of a broken heart
Love is lies love is lies
Leave you scared
Damage done in the past
Leaves a wound than can last
That’s how it looks in her eyes
Through the eyes of a broken heart
She keeps safely hidden behind walls of fears
She keeps out the love that could dry every tear
She can’t afford to let me come in
That’s how it looks in her eyes
Through the eyes through the eyes
Of a broken heart
Love is lies love is lies
Leave you scared
Damage done in the past
Leaves a wound than can last
That’s how it looks in her eyes
Through the eyes of a broken heart
Oh oh
Перевод песни
Ол гүлдерді қаламайды, өйткені олар өледі
Ол махаббатты қаламайды, бұл оны жылатады
Ол мені қаламайды, себебі мен жай ғана қоштасамын
Оның көзіне осылай көрінеді
Ол күнді көрмейді, себебі ол жай ғана батып бара жатыр
Ол түнді күтеді
Көзі жерге |
Ол маған сенбейді
Себебі мен болмаймын
Оның көзінде осылай көрінеді
Көз арқылы көз арқылы
Жараланған жүрек
Махаббат өтірік махаббат өтірік
Сені қорқып қалдыр
Өткен ýýý».
Созылмайтын жара қалдырады
Оның көзінде осылай көрінеді
Жаралы жүректің көзімен
Ол қорқыныш қабырғаларының артына қауіпсіз жасырылады
Ол әрбір көз жасын құрғататын махаббатты сақтайды
Ол мені ішке кіргізе алмайды
Оның көзінде осылай көрінеді
Көз арқылы көз арқылы
Жараланған жүрек
Махаббат өтірік махаббат өтірік
Сені қорқып қалдыр
Өткен ýýý».
Созылмайтын жара қалдырады
Оның көзінде осылай көрінеді
Жаралы жүректің көзімен
Ой
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз