When The Time Is Right - Buddy Guy

You’ve already drawn your boundary

Afraid to cross the line

But one of these days

When your heart stops crying

You’re gonna need somebody

To help you make it through the night

I’m gonna sneak up on you baby

Oh when the time is right

You wanna play the feel

Playing hard to get

But even an illusive butterfly

Winds up in the net

You know it’s true

You know you can’t deny it

Oh I’m gonna sneak up on you baby

Hey when the time is right

Won’t you take the bait

I’m gonna set the hook

You might wiggle and shake

But you know your goose is cooked

Could be tomorrow

Might be tonight

Sooner or later

You know you’re gonna bite

You’re still afraid to make the big leap

Worried about the water being too deep

Trust your love

Cause your heart will tell you so

I know you will give up the fight

Oh when the time is right

I’m gonna make you mine

Oh when the time is right

I’m gonna make you mine

Hey when the time is right

Сіз өзіңіздің шекараңызды сызып қойғансыз

Сызықты кесіп өтуге қорқасыз

Бірақ осындай күндердің бірінде

Жүрегің жылауды тоқтатқанда

Сізге біреу керек болады

Түнде                                                                                                                                       |

Мен саған жасырын келемін, балақай

О уақыт  дұрыс  кезде

Сіз сезімді ойнағыңыз келеді

Қиын ойнау

Бірақ тіпті елес көбелек

Желіде қосар

Сіз оның рас екенін білесіз

Сіз оны жоққа шығара алмайтыныңызды білесіз

О, мен сенің баламды ұрасам

Сәлем, уақыты келгенде

Сіз жемді қабылдамайсыз ба

Мен ілмекті орнатамын

Сіз тербеліп, шайқауыңыз мүмкін

Бірақ сіз өзіңіздің қазыңыз дайындалғанын білесіз

Ертең болуы мүмкін

Бүгін түнде болуы мүмкін

Ерте ме, кеш пе

Сіз тістейтініңізді білесіз

Сіз әлі де үлкен секіріс жасаудан қорқасыз

Судың тым тереңдігінен қорқады

Махаббатыңызға сеніңіз

Себебі жүрегің саған солай айтады

Мен сенің күрестен бас тартатыныңды білемін

О уақыт  дұрыс  кезде

Мен сені менікі етемін

О уақыт  дұрыс  кезде

Мен сені менікі етемін

Сәлем, уақыты келгенде