When My Day Comes - Buddy Guy

When I grow old, Mama, and my days are through

When I grow old, Mama, and my days are through

I got no need, Mama, to lay my burden on you

If you see me rustin' don’t you grease my chain

If you see me rustin', Mama, don’t you grease my chain

Ain’t no, Mama, gonna ease this poor boy’s pain

Hear my dream comin' close to that county line

The good Lord heard my prayer, brought that train right on time (yes he did)

(Do y’all hear me?)

When I close my eyes lay me 'neath that willow tree

Yes, when I close my eyes lay me 'neath that willow tree

Don’t you shed no tears, Mama, let that willow weep for me

Hear my dream comin', closin' over that county line

The good Lord heard my prayer, brought that train right on time The good Lord

heard my prayer, brought that train right on time

(Eased my worried mind)

(That's that train of mine)

(Brought it right on time)

(Pull the switch)

Мен қартайсам, анам, күндерім өтеді

Мен қартайсам, анам, күндерім өтеді

Маған саған ауыртпалық ару қажет жоқ болмады

Тот басып жатқанымды көрсеңіз, шынжырымды майламаңыз

Тот басып жатқанымды көрсең, мама, шынжырымды майлама

Жоқ, мама, бұл бейшара баланың азабын жеңілдетеді

Менің арманымның сол округке жақын келгенін естіңіз

Қайырымды Раббым дұғамды естіп, сол пойызды дер кезінде әкелді (иә ол болды)

(Барлығыңыз мені естисіз бе?)

Мен көзімді жамсам, мені сол талдың түбіне жатқызды

Иә, мен көзімді жамсам анау талдың түбіне жатқыздым

Көз жасыңды төкпең бе, мама, анау тал мені жылатсын

Менің арманымның келе жатқанын, сол округ сызығынан өтіп жатқанын тыңдаңыз

Қайырымды Жаратқан Ие дұғамды естіп, сол пойызды дер кезінде әкелді

дұғамды естідім, сол пойызды дер кезінде әкелдім

(Уайымдаған ойымды жеңілдетті)

(Бұл менің пойызым)

(Дұрыс уақты                                                                                                                                                                                                                         әкел                әкел                әкел                әкел            әкелді  

(Ажыратқышты тартыңыз)