Black Cat Blues - Buddy Guy

I had a dream last night

God knows a black cat had crossed my trail

I had a dream last night

God knows a black cat had crossed my trail

You know I don’t want you to

Sweep me with no broom

'Cause I’m afraid I might go to jail

When my right hand itch

People, you know I’m gettin' money for sure

You know when my right hand itch

People, I’m gettin' money for sure

You know when my

Left eye get to jumpin'

Somebody’s just got to go

I went home last night

I lay down 'cross my bed

I woke up this mornin' God knows

Broken, hungry too, I said, oh

Lord, this black cat have crossed my dream

You know sometime I wonder B. G

What in the world’s gonna happen to me

Well, I went down to the cemetery

Got down on my bended knees

I asked the good Lord above

To take this spell off of me and I said, 'Woah'

You know a black cat have crossed my dream

You know I begin to wonder B. G

What in the world is gonna happen to me

Мен кеше түнде түс көрдім

Менің ізімді қара мысық кесіп өткенін құдай біледі

Мен кеше түнде түс көрдім

Менің ізімді қара мысық кесіп өткенін құдай біледі

Білесің бе, мен сені қаламаймын

Мені сыпырғышсыз сыпырыңыз

«Мен түрмеде боламын деп қорқамын

Оң қолым қышығанда

Адамдар, сіз менің ақша алатынымды білесіз

Оң қолымның қышығанын білесің

Адамдар, мен міндетті түрде ақша аламын

Менің қашан екенін білесің

Сол көз секіреді

Біреу                                                                керек

Мен үйге кеше түнде бардым

Мен төсегімнің үстіне жатып қалдым

Мен бүгін таңертең ояндым, бір Құдай біледі

Сынық, қарным ашты, дедім мен

Ием, бұл қара мысық менің арманымды кесіп өтті

Білесіз бе, мен кейде Б.Г

Дүниеде менімен не болады

Мен зиратқа түстім

Бүгілген тіземмен     отырдым

Мен жоғарыдағы ізгі Иемізден сұрадым

Менен бұл сиқырды алып тастау үшін              «

Түсіме қара мысық кіріп кеткенін білесіз

Білесіз бе, мені                                                                                                                                                                                                                                                                        Б

Дүниеде менімен  не болады