My Universe - Coldplay, BTS, David Guetta

You (You), you are (You are) my universe

And I (I) just want (Just want) to put you first

And you (You), you are (You are) my universe, and I

In the night, I lie and look up at you

When the morning comes, I watch you rise

There's a paradise they couldn't capture

That bright infinity inside your eyes

매일 밤 네게 날아가

꿈이란 것도 잊은 채

나 웃으며 너를 만나

Never-ending forever, baby

You, you are my universe

And I

You (You), you are (You are) my universe

And I (I) just want (Just want) to put you first

And you (You), you are (You are) my universe

And you make my world light up inside

어둠이 내겐 더 편했었지

길어진 그림자 속에서

And they said that we can't be together

Because, because we come from different sides

You (You), you are (You are) my universe

And I (I) just want (Just want) to put you first

And you (You), you are (You are) my universe

And I

Make my world light up inside

나를 밝혀주는 건

너란 사랑으로 수 놓아진 별

내 우주의 넌

또 다른 세상을 만들어 주는 걸

너는 내 별이자 나의 우주니까

지금 이 시련도 결국엔 잠시니까

너는 언제까지나 지금처럼 밝게만 빛나줘

우리는 너를 따라 이 긴 밤을 수놓을 거야

너와 함께 날아가

When I'm without you, I'm crazy

자 어서 내 손을 잡아

We are made of each other, baby

You, you are my universe

And I

You (You), you are (You are) my universe

And I (I) just want (Just want) to put you first

And you (You), you are (You are) my universe

And I

Сен (Сен), сен (Сен) менің ғаламымсың

Мен (мен) сені бірінші орынға қойғым келеді

Ал сен (Сен), сен (Сен) менің ғаламымсың, мен де

Түнде мен саған қараймын да

Таң атқанда мен сенің тұрғаныңды көремін

Олар басып ала алмаған жұмақ бар

Көзіңіздің ішіндегі сол жарқын шексіздік

Мен саған әр түнде ұшамын

Бұл арман екенін ұмыту

Күлімсіреп сені кездестіремін

Мәңгілікке бітпейтін, балақай

Сен, сен менің ғаламымсың

Және мен

Сен (Сен), сен (Сен) менің ғаламымсың

Мен (мен) сені бірінші орынға қойғым келеді

Ал сен (Сен), сен менің ғаламымсың

Ал сен менің әлемімді іштей жарқыратасың

Қараңғылық маған ыңғайлырақ болды

ұзын көлеңкеде

Ал олар екеуміз бірге бола алмаймыз деді

Өйткені, біз әртүрлі жақтан келгендіктен

Сен (Сен), сен (Сен) менің ғаламымсың

Мен (мен) сені бірінші орынға қойғым келеді

Ал сен (Сен), сен менің ғаламымсың

Және мен

Менің әлемімді іштей жарық ет

бұл мені нұрландырады

Махаббатпен кестеленген жұлдызсың

сен менің ғаламымда

басқа әлем жасау

сен менің жұлдызымсың және менің ғаламымсың

Қазір бұл сынақтың өзі уақытша ғана

Сіз әрқашан қазіргідей жарқырайсыз

Біз сіздермен осы ұзақ түнді кестелейміз

сенімен бірге ұшады

Сенсіз жүргенде мен жындымын

Жүр, қолымды ал

Біз бір-бірімізден жаралғанбыз, балақай

Сен, сен менің ғаламымсың

Және мен

Сен (Сен), сен (Сен) менің ғаламымсың

Мен (мен) сені бірінші орынға қойғым келеді

Ал сен (Сен), сен менің ғаламымсың

Және мен