The Duck Song 3 - Bryant Oden
С переводом

The Duck Song 3 - Bryant Oden

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:35

Төменде әннің мәтіні берілген The Duck Song 3 , суретші - Bryant Oden аудармасымен

Ән мәтіні The Duck Song 3 "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Duck Song 3

Bryant Oden

Оригинальный текст

A duck

Walked up to

A lemonade stand

(Bum bum bum)

He said

To the man

Who was running the stand

(Bum bum bum)

«Hey!

(Bum bum bum) Follow me.»

The man said

«Look who’s back again

Can’t you go bug some feathered friend?

I’m staying right here.»

The duck said

«Tear.»

Then he waddled away

(Waddle waddle)

Then he waddled away

(Waddle waddle waddle)

Then he waddled away

(Waddle waddle waddle waddle)

'Til the very next da-da da dada

Da da da da day

When the duck duck walked walked up up to to

The lemonade stand

(Bum bum bum)

He said said to to the man man who who

Was running the stand

(Bum bum bum)

«Hey!

(Bum bum bum) Follow me.»

The man said

«Look duck, there’s no way

You could ask me the whole day

I refuse.»

The duck said

«You lose.»

Then he waddled away

(Waddle waddle)

Then he waddled away

(Waddle waddle waddle)

Then he waddled away

(Waddle waddle waddle waddle)

'Til the very next da-da da dada

Da da da da day

When the duck duck walked walked up up to to

The lemonade stand

(Bum bum bum)

He said said to to the man man who who

Was running the stand

(Bum bum bum)

«Hey!

(Bum bum bum) Follow me.»

The man said

«Alright duck, you win

If I say no you’ll just come back again

So lead the way.»

The duck said

«Okay.»

So the duck duck led led the man man to to

The corner store

(Bum bum bum)

And then then they they stopped stopped

Out outside the door

(Bum bum bum)

The duck said

«Go ask the woman if you

Can use her duct tape for a minute or two.»

«Duct tape?

What for?»

The duck said

«There's the door!»

So the man walked in

And the woman said

«Hi»

And suddenly he felt a

Little bit shy

He walked up slowly

Then spoke at last

«You seem nice

Could I use your duct tape real fast?»

She said

«I really like this duct tape

It stops annoying ducks from asking for grapes.»

Then she said with a smile

«But you can use it a while.»

The man said

«Thanks, you seem nice»

The woman laughed

«You've said that twice!

You seem nice too.»

The man said

«So do you.»

Then the man left the store with a pretty big grin

And the duck said

«Stay here while I go in.»

Then the duck duck walked walked in in to to

The corner store

(Bum bum bum)

He said said to to the woman woman who who

Was running the store

(Bum bum bum)

«Hey!

(Bum bum bum) Got any duct tape?»

The woman said

«Oh no!

It’s YOU!

You planned all this!»

Could be true."

«By the way…

By the way…

By the way…

One more question for you…

…Got any grapes?»

(Fading)

Then he waddled away

(Waddle waddle)

Then he waddled away

(Waddle waddle waddle)

Then he waddled away

(Waddle waddle waddle waddle)

'Til the very next da-da da dada

Da da da da day

Перевод песни

Үйрек

Дейін жүрді

Лимонадқа арналған стенд

(Бұм бомса)

Ол айтты

Ер адамға

Стендті кім басқарды

(Бұм бомса)

«Эй!

(Бомба, босқа) Менің артымнан жүр.»

Ер адам айтты

«Кім қайтып оралғанын қараңыз

Қауырсынды досыңызға қателесе алмайсыз ба?

Мен дәл осы жерде тұрамын».

- деді үйрек

«Жырт.»

Сосын ол қыбырлап кетіп қалды

(Ведл)

Сосын ол қыбырлап кетіп қалды

(Ведл вадл)

Сосын ол қыбырлап кетіп қалды

(Ведл вадл)

«Келесі ата-бабаға дейін

Да да да күн

Үйрек үйрек жүргенде, жүрді

Лимонад қойғышы

(Бұм бомса)

Ол кім деген адамға айтты

Стендті жүргізді

(Бұм бомса)

«Эй!

(Бомба, босқа) Менің артымнан жүр.»

Ер адам айтты

«Қара, үйрек, амал жоқ

Менен  күні бойы сұрай аласыз

Мен бас тартамын.»

- деді үйрек

«Сен жеңілдің.»

Сосын ол қыбырлап кетіп қалды

(Ведл)

Сосын ол қыбырлап кетіп қалды

(Ведл вадл)

Сосын ол қыбырлап кетіп қалды

(Ведл вадл)

«Келесі ата-бабаға дейін

Да да да күн

Үйрек үйрек жүргенде, жүрді

Лимонад қойғышы

(Бұм бомса)

Ол кім деген адамға айтты

Стендті жүргізді

(Бұм бомса)

«Эй!

(Бомба, босқа) Менің артымнан жүр.»

Ер адам айтты

«Жарайды үйрек, сен жеңесің

Егер жоқ десем қайта қайта келесіздер

Сондықтан жол көрсетіңіз».

- деді үйрек

«Жақсы.»

Осылайша үйрек үйрек басқарды

Бұрыштағы дүкен

(Бұм бомса)

Сосын олар тоқтады, тоқтады

Есіктің сыртында

(Бұм бомса)

- деді үйрек

«Барып әйелден  сұра

Оның жабысқақ таспасын бір-екі минут пайдалана алады.»

«Таспа?

Не үшін?»

- деді үйрек

«Міне, есік!»

Сөйтіп адам ішке кірді

Ал әйел айтты

«Сәлем»

Кенеттен ол а

Сәл ұялшақ

Ол баяу жүрді

Сосын соңында сөйледі

«Сіз сүйкімді сияқтысыз

Мен сіздің лентаңызды жылдам қолдана аламын ба?»

Ол айтты

«Маған осы жабысқақ таспа қатты ұнайды

Ол тітіркендіргіш үйректердің жүзім сұрауын тоқтатады.»

Сосын ол күліп деді

«Бірақ оны біраз уақыт пайдалана аласыз.»

Ер адам айтты

«Рахмет, сіз жақсы көрінесіз»

Әйел күлді

«Сіз мұны екі рет айттыңыз!

Сіз де жақсы көрінесіз.»

Ер адам айтты

«Сізде де.»

Сосын ер адам дүкеннен үлкен күлімсіреп шығып кетті

Ал үйрек айтты

«Мен кіргенше, осында қал.»

Содан кейін үйрек үйрек жүрді

Бұрыштағы дүкен

(Бұм бомса)

Ол әйелге кім кім екенін айтты

Дүкен жүргізді

(Бұм бомса)

«Эй!

(Бомба бомж) Скотч бар ма?

- деді әйел

«О жоқ!

Бұл сен!

Мұның бәрін сіз жоспарладыңыз!»

Шын болуы мүмкін».

«Айтпақшы…

Айтпақшы…

Айтпақшы…

Сізге тағы бір сұрақ…

... Жүзім бар ма?

(Өшіру)

Сосын ол қыбырлап кетіп қалды

(Ведл)

Сосын ол қыбырлап кетіп қалды

(Ведл вадл)

Сосын ол қыбырлап кетіп қалды

(Ведл вадл)

«Келесі ата-бабаға дейін

Да да да күн

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз