Care - Bry
С переводом

Care - Bry

Альбом
Us
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
204060

Төменде әннің мәтіні берілген Care , суретші - Bry аудармасымен

Ән мәтіні Care "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Care

Bry

Оригинальный текст

I’d be lying if I said I never thought of dying alone

But I’m so vulnerable to just about everyone

And only one friend knows me

I sigh when another year is over

Where I’ve so little to account for

Oh what happened to the days of being happy?

If I told you what I’m feeling

Do you promise me you’ll stay?

When we were little

Did you think you would be

Living in the middle

With someone like me

I won’t care for myself

I can’t care for myself

I’ll try to be a little bit stronger

'Cause if I’m waiting any longer

There’ll be no souls beside me

Be mine;

I will appreciate your beauty

You’ll doubt you ever even knew me

Oh I just want to make you happy

If I told you what I’m feeling

Do you promise me you’ll stay?

When we were little

Did you think you would be

Living in the middle

With someone like me

I won’t care for myself

I can’t care for myself

I will be just so much better

I will love you so much more

I can’t help myself

I can’t help myself

I won’t help myself

I won’t help myself

When we were little

Did you think you would be

Living in the middle

With someone like me

I won’t care for myself

I can’t care for myself

Перевод песни

Жалғыз өлу туралы ешқашан ойламадым десем, өтірік айтқан болар едім

Бірақ мен барлығына өте осалмын

Ал мені бір ғана досым таниды

Тағы бір жыл  біткенде күрсінемін

Менде есеп беруге аз болды

О, бақытты күндер не болды?

Егер мен не сезініп жатқанымды айтсам

Маған қалуға  уәде бересіз бе?

Біз кішкентай кезімізде

Боламын деп ойладың ба

Ортасында тұру

Мен сияқты адаммен

Мен өзіме мән бермеймін

Мен өзіме көңіл бөле алмаймын

Мен аздап күштірек болуға тырысамын

'Себебі мен бұдан былай күтетін болсам

Менің жанымда бірде-бір жан болмайды

Менікі бол;

Мен сіздің сұлулығыңызды бағалаймын

Сіз тіпті мені танитыныңызға күмәнданасыз

О, мен сені бақытты болғым келеді

Егер мен не сезініп жатқанымды айтсам

Маған қалуға  уәде бересіз бе?

Біз кішкентай кезімізде

Боламын деп ойладың ба

Ортасында тұру

Мен сияқты адаммен

Мен өзіме мән бермеймін

Мен өзіме көңіл бөле алмаймын

Мен әлдеқайда жақсырақ боламын

Мен сені тағы да жақсы көремін

Мен өзіме көмектесе алмаймын

Мен өзіме көмектесе алмаймын

Мен өзіме көмектеспеймін

Мен өзіме көмектеспеймін

Біз кішкентай кезімізде

Боламын деп ойладың ба

Ортасында тұру

Мен сияқты адаммен

Мен өзіме мән бермеймін

Мен өзіме көңіл бөле алмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз