Astronauts - Bry
С переводом

Astronauts - Bry

Альбом
Us
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
248060

Төменде әннің мәтіні берілген Astronauts , суретші - Bry аудармасымен

Ән мәтіні Astronauts "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Astronauts

Bry

Оригинальный текст

Are you sick of all this change?

In a century that keeps feet so firmly off the ground

You can’t stand this place

Well, I’m with you till the end

So let us both go to outer space

With nothing but pens for what we’ll say

«When we come back…»

Sleepy thoughts, seeing us as astronauts

In your passenger seat I feel limitless

Success in the end, it all depends

On whether you’re still my oldest friend

On the days you’re suffering

Then the world is on my shoulders too

And if you ever died

I’d question going on without you

Would I make it till the end?

Would I bother going to outer space

With nothing but a broken mind to keep me safe

Would I come back?

Sleepy thoughts seeing us as astronauts

In your passenger seat I feel limitless

Success in the end, it all depends

On whether you’re still my oldest friend

Sleepy thoughts seeing us as astronauts

In your passenger seat I feel limitless

Success in the end, oh it all depends

On whether you’re still

On whether you’re still

My oldest.

Sleepy thoughts seeing us as astronauts

In your passenger seat I feel limitless

Success in the end, it all depends

On whether you’re still

My oldest friend

Перевод песни

Осы өзгерістердің барлығынан жалықтыңыз ба?

Аяқтарды жерден нық ұстайтын ғасырда

Сіз бұл жерге шыдай алмайсыз

Жарайды, мен соңына дейін сенімен біргемін

Сонымен, екеуіміз де ғарышқа барайық

Біз айтатын нәрсе үшін қаламдардан басқа ештеңесіз

«Біз қайтып келгенде…»

Бізді ғарышкер ретінде көрген ұйқы туралы ойлар

Сіздің жолаушы орнында өзімді шексіз сезінемін

Ақыр аяғында сәттілік, бәрі байланысты

Сіз әлі де менің ең ең дос боласыз ба

Сіз қиналған күндерде

Сонда әлем менің мойнымда

Ал егер бірде өліп қалсаңыз

Мен сізсіз болатынын сұрар едім

Мен соңына  жетемін бе?

Ғарышқа барар ма едім

Мені қауіпсіз сақтау үшін жарылған санадан басқа ештеңемен болмай

Мен қайтар едім?

Ұйқысыз ойлар бізді ғарышкер    көреді

Сіздің жолаушы орнында өзімді шексіз сезінемін

Ақыр аяғында сәттілік, бәрі байланысты

Сіз әлі де менің ең ең дос боласыз ба

Ұйқысыз ойлар бізді ғарышкер    көреді

Сіздің жолаушы орнында өзімді шексіз сезінемін

Ақыр аяғында сәттілік, бәрі байланысты

Сіз әлі де болсаңыз да

Сіз әлі де болсаңыз да

Менің ең үлкенім.

Ұйқысыз ойлар бізді ғарышкер    көреді

Сіздің жолаушы орнында өзімді шексіз сезінемін

Ақыр аяғында сәттілік, бәрі байланысты

Сіз әлі де болсаңыз да

Менің ең ескі досым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз