Lose Myself - Bruce Willis
С переводом

Lose Myself - Bruce Willis

Альбом
Classic Bruce Willis - The Universal Masters Collection
Год
1998
Язык
`Ағылшын`
Длительность
236800

Төменде әннің мәтіні берілген Lose Myself , суретші - Bruce Willis аудармасымен

Ән мәтіні Lose Myself "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lose Myself

Bruce Willis

Оригинальный текст

Hey, excuse me, got a cigarette?

Thanks for the light

How long are you in town for?

Just for the night?

Do you need a place to stay?

Have you heard these lines before?

Then you probably understand

What it is I’m lookin' for

I wanna lose myself in love tonight

Till I can’t walk straight, till I’m really high

It’s written on your face, you need it too

I wanna lose myself in love with you

All right chill, chill, you don’t have to answer me

But let me ask you, «What's got you on the run?»

It’s like your mind’s on somethin' else

Or some place, or someone

I can sense just what you’re feelin', baby

'Cause I feel it in myself

You wanna go so far, so far gone

That you feel like someone else

I wanna lose myself in love tonight

Till I can’t walk straight, till I’m really high

It’s written on your face, you need it too

I wanna lose myself in love with you

I wanna lose myself in love tonight

Till I can’t walk straight, till I’m really high

It’s written on your face, you need it too

I wanna lose myself in love with you

I made some bad mistakes

Things I really regret

And there’s only one thing

Gonna help me forget

I wanna lose myself in love tonight

Till I can’t walk straight, till I’m really high

It’s written on your face, you need it too

I wanna lose myself in love with you

I wanna lose myself in love tonight

Till I can’t walk straight, till I’m really high

It’s written on your face, you need it too

I wanna lose myself in love with you

I wanna lose myself in love tonight

Till I can’t walk straight, till I’m really high

It’s written on your face, you need it too

I wanna lose myself in love with you

Перевод песни

Кешіріңіз, темекі бар ма?

Жарық үшін рахмет

Қалада қанша уақыт боласыз?

Тек түн үшін бе?

Сізге тұратын орын керек пе?

Сіз бұл жолдарды бұрын естідіңіз бе?

Сонда түсінетін шығарсың

Мен нені іздеп жүрмін

Мен бүгін түнде өзімді ғашық етіп жоғалтқым келеді

Мен түзу жүре алмағанша, шын мәнінде биікке жеткенше

Бұл сіздің бетіңізге жазылған, сізге де керек

Мен саған ғашық болып қалғым келеді

Жарайды, салқын, салқын, маған жауап берудің қажеті жоқ

Бірақ сізден сұрайын, «Жүгіріп келе жатқанда не болды?»

Бұл сіздің ақыл-ойыңыз сияқты

Немесе бір жер немесе біреу

Мен сенің не сезініп тұрғаныңды сеземін, балақай

Себебі мен оны өз ішімде сезінемін

Сіз әлі күнге дейін барғыңыз келеді, әлі күнге дейін кетті

Сіз өзіңізді басқа біреу сияқты сезінесіз

Мен бүгін түнде өзімді ғашық етіп жоғалтқым келеді

Мен түзу жүре алмағанша, шын мәнінде биікке жеткенше

Бұл сіздің бетіңізге жазылған, сізге де керек

Мен саған ғашық болып қалғым келеді

Мен бүгін түнде өзімді ғашық етіп жоғалтқым келеді

Мен түзу жүре алмағанша, шын мәнінде биікке жеткенше

Бұл сіздің бетіңізге жазылған, сізге де керек

Мен саған ғашық болып қалғым келеді

Мен кейбір қателіктер жібердім

Мен шынымен өкінетін нәрселер

Және бір ғана нәрсе бар

Маған ұмытуға көмектесемін

Мен бүгін түнде өзімді ғашық етіп жоғалтқым келеді

Мен түзу жүре алмағанша, шын мәнінде биікке жеткенше

Бұл сіздің бетіңізге жазылған, сізге де керек

Мен саған ғашық болып қалғым келеді

Мен бүгін түнде өзімді ғашық етіп жоғалтқым келеді

Мен түзу жүре алмағанша, шын мәнінде биікке жеткенше

Бұл сіздің бетіңізге жазылған, сізге де керек

Мен саған ғашық болып қалғым келеді

Мен бүгін түнде өзімді ғашық етіп жоғалтқым келеді

Мен түзу жүре алмағанша, шын мәнінде биікке жеткенше

Бұл сіздің бетіңізге жазылған, сізге де керек

Мен саған ғашық болып қалғым келеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз