Төменде әннің мәтіні берілген When Love Goes , суретші - Bruce Roberts аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bruce Roberts
When love goes
I feel a ribbon of fire
Raging from my head to my toes
It’s like burning alive when love goes
When love goes
I feel a deep stabbing pain
Of an open heart that’s suddenly closed
It’s like dying inside when love goes
And how can I breathe when the air goes with you
How can I see when the light goes too
What can I do to make you stay
And where does love go when love goes away
When love goes
I feel like I’ve been cut apart
Leaving all my inside exposed
It’s like losing my life when love goes
And how can I breathe when the air goes with you
How can I see when the light goes too
What can I do to make you stay
And where does love go when love goes away
When love goes away…
And how can I breathe when the air goes with you
How can I see when the light goes too
What can I do just to make you stay
And where does love go when love goes away
Махаббат кеткенде
Мен өзімді оттың таспасын сезінемін
Басымнан саусағыма дейін
Махаббат кеткенде тірідей жану сияқты
Махаббат кеткенде
Мен қатты пышақ ауруын |
Кенет жабылған ашық жүрек
Махаббат кеткенде іштей өлу сияқты
Ауа сенімен бірге жүргенде мен қалай тыныс аламын?
Жарық сөнгенін қалай көремін
Сенің қалуың үшін не істей аламын
Ал махаббат жоғалса, махаббат қайда кетеді
Махаббат кеткенде
Мен бөлініп қалғандай сезінемін
Ішімді ашық қалдыру
Бұл махаббат кеткенде өмірімді жоғалтқандай
Ауа сенімен бірге жүргенде мен қалай тыныс аламын?
Жарық сөнгенін қалай көремін
Сенің қалуың үшін не істей аламын
Ал махаббат жоғалса, махаббат қайда кетеді
Махаббат кеткенде...
Ауа сенімен бірге жүргенде мен қалай тыныс аламын?
Жарық сөнгенін қалай көремін
Сенің қалуың үшін не істей аламын
Ал махаббат жоғалса, махаббат қайда кетеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз