Silver Wings - Bruce Dickinson
С переводом

Silver Wings - Bruce Dickinson

Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
256730

Төменде әннің мәтіні берілген Silver Wings , суретші - Bruce Dickinson аудармасымен

Ән мәтіні Silver Wings "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Silver Wings

Bruce Dickinson

Оригинальный текст

Sound of merlins fired up and their spoiling for the fight

1000 bombers ready, it’s the target for tonight

Deeper into Germany but we all know the score

I know that I’m not coming back like those that did before

Now the flare gun fires and we get the go

Say goodbye to the earth below

Tonight on silver wings

I am soaring through the mountains of the moon

On silver wings

Flying where no angels fly

I have brought these engins to the very jaws of hell

Metal hearts are beating through this hail of shot and shell

Terror from the skies where the angels fear to tread

Nothing in my eyes, I am the living dead

Now the searchlight blinding us with its light

Can’t shake this one off tonight

The sky is bleeding gasoline and fuel is running low

Tanks are blown to pieces

Soon the wing is gonna go

All the crew have bailed out over Essen long ago

But every night since 45 this bomber boy has stayed alive

I can’t believe she’s still in the sky

Me and my merlins fly

On silver wings

I am soaring through the mountains of the moon

On silver wings

I can touch the place of God

Перевод песни

Мерлиндердің даусы                                                                                                                                                                                                                                                              және олардың жекпе-жекке шыдамдылығы

1000 бомбалаушы дайын, бұл түнгі мақсат

Германияда тереңірек, бірақ барлығымыз есептерді білеміз

Бұрынғылар сияқты қайтып келмейтінімді білемін

Енді алау мылтығы атқылап, біз жүреміз

Төменде жермен қоштасыңыз

Бүгін түн күміс қанаттарда

Мен айдың таулары арқылы көтерілемін

Күміс қанаттарда

Періштелер ұшпайтын жерде ұшу

Мен бұл қозғалтқыштарды тозақтың жақ сүйегіне жеткіздім

Металл жүректер бұл оқ пен қабықтың арасынан соғып жатыр

Періштелер басудан қорқатын аспаннан үрей

Менің көз алдымда ештеңе жоқ, мен тірі өлімін

Енді прожектор бізді өз жарығымен соқыр етіп тұр

Бүгін кешке мұны өшіру мүмкін емес

Аспаннан  бензин қанып, жанармай  азайып барады

Резервуарлар бөлшектерге  үрленеді

Жақында қанат кетеді

Барлық экипаж Эссенді баяғыда құтқарды

Бірақ 45 жылдан бері әр түнде бұл бомбалаушы бала тірі қалды

Мен оның әлі аспанда екеніне сене алар емеспін

Мен және менің мерлиндерім ұшады

Күміс қанаттарда

Мен айдың таулары арқылы көтерілемін

Күміс қанаттарда

Мен Алланың жеріне қол тигізе аламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз