Төменде әннің мәтіні берілген I'm In A Band With An Italian Drummer , суретші - Bruce Dickinson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bruce Dickinson
I’m in a band with an Italian drummer
And all the girls just fall in his lap
I’m in a band with an Italian drummer
But for a foreigner he’s quite a nice chap
He just cooks pasta, always faster
He smokes with his father, makes good carbonara
His cock’s too long to fit in this song
He shaves his legs and always thinks about sex
His hands have blisters, don’t trust him with your sisters
He talks baloni and eats rigatoni
His name’s on his sticks, he’s got smelly armpits
And when he plays his drums it sounds like this
I’m in a band with an Italian drummer
And all the girls just fall in his lap
I’m in a band with an Italian drummer
But for a foreigner he’s quite a nice chap
He’s really Italian, hung like a stallion
He never takes a rest from chasing breasts and legs
He hates Peter Criss but he still likes Kiss
And when he plays his drums it sounds like this
I’m in a band with an Italian drummer
And all the girls just fall in his lap
I’m in a band with an Italian drummer
But for a foreigner he’s quite a nice chap
«The characters described in this song are fictitious and
Any similarity to real people living or dead is entirely
Coincidental and unintentional»
I’m in a band with an Italian drummer
And all the girls just fall in his lap
I’m in a band with an Italian drummer
But for a foreigner he’s quite a nice chap
He’s really Italian, he’s hung like a stallion
His cock’s too long to fit in this song
He shaves his legs, always thinks about sex
His hands have blisters, don’t trust him with your sisters
He talks baloni and eats rigatoni
His name’s on his sticks, he’s got smelly armpits
When he plays his drums…
…do you know someone like this?
I’m in a band with an Italian drummer
I’m in a band with a foreign chap (Repeat in infinity)
«You know son, it’s like this you see
We met him down the pub one day and eerm…
He looked a bit of a geezer at the time
Ha!
It was only when we gave him a fucking saxophone
That he discovered he was a fucking drummer didn’t he!
Fucking cunt!
So we got rid of his saxophone and eerm…
Put these drums there instead.
And eerm…
He was a star really
And there’s nothing we can do about it really.»
I’m in a band, in a band, in a band…
«Hey, are you fucking talking to me, aye?
Minchia!
Minchia!
Minchia!
E' come se metti del
Peperoncino nel culo di una porta che scoreggia nuvole di nero
E poi c’era una vacca… Io non ho capito che dice questo
Ragazzo inglese… Non mi ricordo
Ehi Vito, ma che cazzo dice, eh ?!
E te l’ho detto, io non capisco una minchia questo
Ragazzo straniero
…fucking talking to you, aye!!!
Ah, think so!
Andate a 'fanculo !!!"
Мен итальяндық барабанмен бар
Ал барлық қыздар оның құшағына түседі
Мен итальяндық барабанмен бар
Шетелдік үшін ол өте жақсы адам
Ол жай ғана макарон пісіреді, әрқашан тезірек
Ол әкесімен бірге темекі тартады, жақсы карбонара жасайды
Оның әтеші тым ұзын, бұл әнге сыймайды
Ол аяқтарын қырады және үнемі жыныстық қатынас туралы ойлайды
Оның қолында көпіршіктер бар, оған әпкелеріңмен сенбе
Ол балонимен сөйлесіп, ригатони жейді
Оның аты таяқшаларында жазылған, қолтықтары иіс шығарған
Ол барабанда ойнағанда, дыбысы осылай шығады
Мен итальяндық барабанмен бар
Ал барлық қыздар оның құшағына түседі
Мен итальяндық барабанмен бар
Шетелдік үшін ол өте жақсы адам
Ол шынында да итальяндық, айғыр сияқты ілулі
Ол ешқашан кеуде мен аяқты қуудан демалмайды
Ол Питер Кристі жек көреді, бірақ ол Kissті ұнатады
Ол барабанда ойнағанда, дыбысы осылай шығады
Мен итальяндық барабанмен бар
Ал барлық қыздар оның құшағына түседі
Мен итальяндық барабанмен бар
Шетелдік үшін ол өте жақсы адам
«Бұл әнде сипатталған кейіпкерлер ойдан шығарылған және
Тірі немесе өлі адамдармен кез келген ұқсастық толығымен
Кездейсоқ және кездейсоқ»
Мен итальяндық барабанмен бар
Ал барлық қыздар оның құшағына түседі
Мен итальяндық барабанмен бар
Шетелдік үшін ол өте жақсы адам
Ол шынында да итальяндық, айғыр сияқты ілулі
Оның әтеші тым ұзын, бұл әнге сыймайды
Ол аяқтарын қырады, үнемі секс туралы ойлайды
Оның қолында көпіршіктер бар, оған әпкелеріңмен сенбе
Ол балонимен сөйлесіп, ригатони жейді
Оның аты таяқшаларында жазылған, қолтықтары иіс шығарған
Ол барабандарын ойнағанда...
...сіз осындай біреуді білесіз бе?
Мен итальяндық барабанмен бар
Мен шетелдік тараппен барамын (шексіздікпен қайталаңыз)
«Білесің бе, балам, мынаны көріп тұрсың
Бір күні біз оны сыраханада кездестірдік және…
Ол уақытта біраз гезерге қарады
Ха!
Біз оған саксофон бергенде ғана болды
Ол өзінің барабаншы екенін білді, солай емес пе!
Ақымақ!
Осылайша |
Оның орнына мына барабандарды қойыңыз.
Және де…
Ол шынымен жұлдыз болды
Бұл туралы біз бұл туралы ештеңе істей алмаймыз. »
Мен топ топ мін топта |
«Эй, сен менімен сөйлесіп тұрсың ба, иә?
Минчиа!
Минчиа!
Минчиа!
Келіңіздер метти дель
Peperoncino nel culo di una porta che scoreggia nuvole di nero
E poi c'era una vacca… Io non ho capito che dice questo
Ragazzo inglese… Mi ricordo емес
Эхи Вито, ма че каззо дис, иә?!
Е te l’ho detto, io non capisco una minchia questo
Ragazzo straniero
…сенімен сөйлесіп жатырмын, иә!!!
Ой, солай ойла!
Фанкуло!!!"
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз