Төменде әннің мәтіні берілген Break My Heart , суретші - Brookville аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Brookville
The summer breeze, lifts her up,
the sun it shines, she wants to cry,
but not today, not this time.
She looks hard into his eyes,
she takes his hand,
she pulls him close,
and suddenly she understands.
You will break my heart
You will break my heart
You will break my heart
someday you will
You will break my heart
The summer breeze, lifts him up,
the sun it shines, the beautiful words,
he wants to say, are stuck inside,
its been so long, and he’s afraid to take off his shell.
Still He pulls her close, and suddenly he stops himself
You will break my heart
You will break my heart
You will break my heart
someday you will
You will break my heart
Жазғы самал оны көтереді,
күн жарқырайды, ол жылағысы келеді,
бірақ бүгін емес, бұл жолы емес.
Оның көзіне қатты қарайды,
ол оның қолын алады,
ол оны өзіне жақындатады,
және кенеттен ол түсінеді.
Сіз менің жүрегімді жаралайсыз
Сіз менің жүрегімді жаралайсыз
Сіз менің жүрегімді жаралайсыз
бір күні боласың
Сіз менің жүрегімді жаралайсыз
Жазғы самал оны көтереді,
жарқыраған күн, әдемі сөздер,
ол айтқысы келеді, ішінде тұрып қалды,
ұзақ болды және ол қабығын шешуге қорқады.
Сонда да Ол оны өзіне жақындатады да, кенет өзін тоқтады
Сіз менің жүрегімді жаралайсыз
Сіз менің жүрегімді жаралайсыз
Сіз менің жүрегімді жаралайсыз
бір күні боласың
Сіз менің жүрегімді жаралайсыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз