Төменде әннің мәтіні берілген Blue Morning , суретші - Brookville аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Brookville
Somebody tells me something
with a friendly smile
but see I’m running,
I don’t need a friend.
there is so many things,
I must confess, that are dying
drying up inside me and now it’s said
and there’s another perfect day just ahead
blue, blue morning now
You should’ve known better
wipe your foolish brow
and make this day wetter
give me something strong
it’s a final warning
cause I can’t go on
blue, blue morning
nobody said it was easy
but no one said much at all
and if there is still wood
soften the blow
as I wake again
I touch the window faced to the wall
the sound of laughter outside kills me so
all the sunshine leaves me cold and I know
blue, blue morning now
you should’ve known better
wipe your foolish brow
and make this day wetter
give me something strong
it’s a final warning
cause I can’t go on
blue, blue morning
blue morning
blue morning
blue morning…
blue, blue morning now
you should’ve known better
wipe your foolish brow
and make this day wetter
give me something strong
a final warning
cause I can’t go on
blue, blue morning
blue morning
blue morning
blue morning
Біреу маған бірдеңе айтады
достық күлімсіреумен
бірақ жүгіріп келе жатқанымды қараңыз,
Маған дос керек жоқ.
көп нәрсе бар,
Мойындауым керек, олар өліп жатыр
менің ішімде кеуіп жатыр және қазір айтылады
және алда тағы бір тамаша күн бар
көк, көк таң қазір
Сіз жақсырақ білуіңіз керек еді
ақымақ қасыңды сүрт
және бұл күнді ылғалдандырыңыз
маған күшті нәрсе беріңіз
бұл соңғы ескерту
себебі мен жалғастыра алмаймын
көк, көк таң
ол оңай болады деп ешкім айтқан жоқ
бірақ көп көп көп ша қ бір бір бір бір иборат көп көп lığın ning көп көп lığın бір Ş ŞİŞ бөк бөкшісі әлі де аз емес
және әлі ағаш болса
соққыны жұмсарту
Мен қайта оянғанда
Мен қабырғаға терез
Сырттағы күлкі мені қатты өлтіреді
күн сәулесінің бәрі мені суық қалдырады, мен білемін
көк, көк таң қазір
сіз жақсырақ білуіңіз керек еді
ақымақ қасыңды сүрт
және бұл күнді ылғалдандырыңыз
маған күшті нәрсе беріңіз
бұл соңғы ескерту
себебі мен жалғастыра алмаймын
көк, көк таң
көк таң
көк таң
көк таң...
көк, көк таң қазір
сіз жақсырақ білуіңіз керек еді
ақымақ қасыңды сүрт
және бұл күнді ылғалдандырыңыз
маған күшті нәрсе беріңіз
соңғы ескерту
себебі мен жалғастыра алмаймын
көк, көк таң
көк таң
көк таң
көк таң
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз