Silence Speaks - Brooke Eden
С переводом

Silence Speaks - Brooke Eden

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
177690

Төменде әннің мәтіні берілген Silence Speaks , суретші - Brooke Eden аудармасымен

Ән мәтіні Silence Speaks "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Silence Speaks

Brooke Eden

Оригинальный текст

I can be a mess, I can go to my best friend’s house

We can eat ice cream on the couch

I can cry all night, lose sleep, feeling sorry for myself

Whoa-oh-oh-oh-oh

I can carve my name in the side of your brand new truck

I can call your new girl, I can tell her what’s up

Set your house on fire, call your mama

Say I’m sorry that her son’s a liar

But I won’t, 'cause I ain’t crazy

I’m a classy lady and I ain’t wasting

No more time on you

I bet you’re expecting some psycho ex-girlfriend

But I don’t need words when silence speaks louder than

I hate you, I never wanna see you again

And hell no sugar we ain’t never gonna be friends, no

I know you’re waiting for my drunk dial

Saying come and pick me up from the bar

'Cause I’m lonely and I need your love

I want you back, you’re the best I’ve ever had and all that

But no-oh-oh-oh

But I won’t, 'cause I ain’t crazy

I’m a classy lady and I ain’t wasting

No more time on you

I bet you’re expecting some psycho ex-girlfriend

But I don’t need words when silence speaks louder than

I hate you, I never wanna see you again

And hell no sugar we ain’t never gonna be friends, no

I said I hate you, I never wanna see you again

And hell no sugar we ain’t never gonna be friends

I could forgive and forget and take you back

And act like this ain’t never happened

But I ain’t crazy

I’m a classy lady and I ain’t wasting

No more time on you

I bet you’re expecting some psycho ex-girlfriend

But I don’t need words when silence speaks louder than

'Cause silence speaks louder than shh

Перевод песни

Мен беспорядок бола аламын, ең жақын досымның үйіне бара аламын

Біз диванда балмұздақ жей аламыз

Мен түні бойы жылап, ұйықтай алмаймын, өзімді аяймын

Ой-ой-ой-ой

Мен өзімнің атымды жаңа жүк көлігіңіздің жағасында орналастыра аламын

Мен жаңа қызыңызға қоңырау шала аламын, болған жағдайды айта аламын

Үйіңді өртеп, анаңды шақыр

Оның ұлы өтірікші болғаны үшін кешірім сұраймын

Бірақ мен болмаймын, себебі мен ақылсыз емеспін

Мен              ханым     және жүріп жатқан жоқпын

Сізге басқа уақыт жоқ

Сіз бұрынғы психо қызды күтіп жүрген боларсыз

Бірақ үнсіздік күштірек сөйлегенде маған сөздер қажет емес

Мен сені жек көремін, сені енді ешқашан көргім келмейді

Біз ешқашан дос болмаймыз, жоқ

Сіз менің мас телефонымды күтіп жатқаныңызды білемін

Кел, мені бардан                                                        бардан                                                                                          meni                                        Meni                                Meni                 Мені                       |

'Себебі мен жалғызбын және сенің махаббатыңа мұқтажбын

Мен сенің қайтып келгеніңді қалаймын, сен менде болған ең жақсысысың

Бірақ жоқ-о-о-о

Бірақ мен болмаймын, себебі мен ақылсыз емеспін

Мен              ханым     және жүріп жатқан жоқпын

Сізге басқа уақыт жоқ

Сіз бұрынғы психо қызды күтіп жүрген боларсыз

Бірақ үнсіздік күштірек сөйлегенде маған сөздер қажет емес

Мен сені жек көремін, сені енді ешқашан көргім келмейді

Біз ешқашан дос болмаймыз, жоқ

Мен сені жек көремін, сені  енді көргім келмейді дедім

Біз ешқашан дос болмаймыз

Мен кешіріп, ұмытып, сені қайтара алар едім

Және бұл ешқашан болмағандай әрекет етіңіз

Бірақ мен жынды емеспін

Мен              ханым     және жүріп жатқан жоқпын

Сізге басқа уақыт жоқ

Сіз бұрынғы психо қызды күтіп жүрген боларсыз

Бірақ үнсіздік күштірек сөйлегенде маған сөздер қажет емес

Өйткені үнсіздік тым-тырыс сөйлейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз