Төменде әннің мәтіні берілген The Kiss-Off , суретші - Brooke Allison аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Brooke Allison
Some guys never gonna argue
Ever gonna bet you’re never gonna change
Ooh yeah
Just one thing to say to you
Ooh yeah
Goodbye, goodbye
I had this letter written long ago
But never sent it out
I had my speech prepared
My kiss-off line rehearsed
But I backed out
Oh yeah yeah yeah
Why did it take so long for me to check delete
And realize that you’ve got nothing that I need
This message will be brief
There’s nothing much to tell
My heart is signing off
Direct from AOL
So simple and elegant
Don’t ever ask me why
I’ve got just one thing to say to you
Goodbye
Whoa oh yeah yeah
You think that you’re god’s gift to life
That we should fall down at your feet
(I don’t think so, no)
And when you break a heart you toss it off
And never miss a beat
Oh yeah yeah yeah
But now the table’s turned
I won’t be hurt again
Does it feel backwards to be on the losing end
This message will be brief
There’s nothing much to tell
My heart is signing off direct from AOL
So simple and elegant
Don’t ever ask me why
I’ve got just one thing to say to you
Goodbye
Whoa oh yeah yeah
Some guys never gonna argue
Ever gonna bet you’re never gonna change
I’m through crying
For your no good lying
Won’t be caught up in your game
Don’t really feel the need to argue this and that
Your time is up So glad we had this little chat
This message will be brief
There’s nothing much to tell
My heart is signing off direct from AOL
So simple and elegant
Don’t ever ask me why
I’ve got just one thing to say to you
Hmm…
How should I put this?
I’ve got just the thing
Goodbye
Whoa oh yeah yeah
Just one thing to say to you
Goodbye
Just one thing to say to you
Oh yeah uh Oh oh yeah yeah
Goodbye, goodbye
Whoa oh yeah yeah
Some guy’s never gonna argue
Ever gonna bet you’re never gonna change
Goodbye
Кейбір жігіттер ешқашан дауласпайды
Сіз ешқашан өзгермейтініңізге бәс тігесіз
Иә
Сізге айтатын бір нәрсе
Иә
Қош бол, сау бол
Мен бұл хатты бұрыннан жазғанмын
Бірақ оны ешқашан жібермеген
Мен сөзімді дайындадым
Сүйісу сызығым репетицияланды
Бірақ мен бас тарттым
Иә иә иә
Жоюды тексеруге неліктен сонша ұзақ алдым
Сізде маған қажет ештеңе жоқ екенін түсініңіз
Бұл хабар қысқа болмақ
Айтатын көп нәрсе жоқ
Менің жүрегім жоқталуда
Тікелей AOL
Қарапайым және талғампаз
Неге
Сізге бір нәрсе айтуға болады
Сау болыңыз
Иә, иә
Сіз Құдайдың өмірге берген сыйы деп ойлайсыз
Біз сенің аяғыңа құлауымыз керек
(Олай деп ойламаймын, жоқ)
Ал жүректі жараласаңыз, оны тастайсыз
Ешқашан соғысты жіберіп алмаңыз
Иә иә иә
Бірақ қазір үстел айналды
Мен қайта жаман болмаймын
Жеңілген жақта болу артқа шегініп жатқан сияқты ма
Бұл хабар қысқа болмақ
Айтатын көп нәрсе жоқ
Менің жүрегім тікелей AOL -дан шығып жатыр
Қарапайым және талғампаз
Неге
Сізге бір нәрсе айтуға болады
Сау болыңыз
Иә, иә
Кейбір жігіттер ешқашан дауласпайды
Сіз ешқашан өзгермейтініңізге бәс тігесіз
Мен жылаудан өттім
Өтірік айтуыңыз дұрыс емес
Сіздің ойыңызда ұсталмайды
Мынаны және мынаны дауласудың қажеті жоқ
Сіздің уақытыңыз бізде бұл кішкентай сөйлесуге қуаныштымыз
Бұл хабар қысқа болмақ
Айтатын көп нәрсе жоқ
Менің жүрегім тікелей AOL -дан шығып жатыр
Қарапайым және талғампаз
Неге
Сізге бір нәрсе айтуға болады
Хмм…
Бұны қалай қою керек?
Менде жай ғана нәрсе бар
Сау болыңыз
Иә, иә
Сізге айтатын бір нәрсе
Сау болыңыз
Сізге айтатын бір нәрсе
О иә, у ия, иә
Қош бол, сау бол
Иә, иә
Кейбір жігіттер ешқашан дауласпайды
Сіз ешқашан өзгермейтініңізге бәс тігесіз
Сау болыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз